Азербайджан, Баку, 27 июля /корр. Trend К.Зарбалиева/
В случае учреждения какого-либо органа, который сможет систематически наказывать СМИ за нарушения правил и норм азербайджанского языка, может повыситься эффективность в борьбе с этими негативными явлениями.
Об этом в пятницу сказал председатель Совета прессы (СП) Афлатун Амашев на совместном заседании представителей СМИ и рабочей группы, созданной с целью исполнения распоряжения главы государства о "Государственной программе по использованию азербайджанского языка в условиях глобализации в соответствии с требованиями времени и развитию языкознания в стране".
До сегодняшнего дня СП принял около 20 решений по нарушению правил языка, но безрезультатно. Общественное порицание не дает ощутимого эффекта. В Азербайджане некоторые журналисты с низким профессиональным уровнем не знают правил языка, сказал Амашеов.
СП систематически проводит мониторинг по языку в СМИ, сказал он.
"Во время мониторингов выявляются лексические, грамматические нарушения. Мы должны больше внимания уделять грамматическим нарушениям, проводить совместные тренинги при участии специалистов и журналистов. Деятельность создаваемой структуры должна опираться на общественное мнение", - добавил председатель СП.