БАКУ /Trend/ - Совет государственной поддержки неправительственных организаций (НПО) при Президенте Азербайджана подписал в четверг грантовый договор с Германо-азербайджанским форумом.
Выступивший перед началом церемонии подписания договора председатель Совета Азай Гулиев, поприветствовав собравшихся, коротко рассказал о деятельности Совета господдержки НПО при Президенте Азербайджана.
По его словам, Совет придает большое значение сотрудничеству с Германо-азербайджанским форумом.
Он также отметил важность создания в рамках грантового договора информационного интернет-портала на немецком языке для ознакомления общества Германии с Азербайджаном.
По словам Гулиева, время от времени в Германии распространяется информация об Азербайджане, которая не соответствует действительности.
Он подчеркнул, что создание указанного интернет-портала сыграет важную роль в деле предотвращения распространения такой информации. Кроме того, благодаря интернет-порталу, немецкое общество будет проинформировано о реалиях Азербайджана, его культуре, обычаях и традициях азербайджанского народа, истории страны, сказал глава Совета.
Он отметил, что между Азербайджаном и Германией во многих сферах налажено плодотворное сотрудничество.
В свою очередь, выступивший на церемонии подписания председатель правления Германо-азербайджанского форума Ханс Эберхард Шляйер поблагодарил главу Совета за теплый прием и отметил важность развития двусторонних отношений между Азербайджаном и Германией.
По его словам, существует большой потенциал для еще большего расширения сотрудничества двух стран.
Он подчеркнул, что Азербайджан, экономика которого развивается быстрыми темпами, является важным партнером Германии. Поэтому немецкое общество должно быть проинформировано о реалиях Азербайджана, его культуре, обычаях и традициях азербайджанского народа, сказал Шляйер.
Затем состоялась церемония подписания грантового договора. Документ подписали исполнительный директор Совета господдержки НПО при Президенте Азербайджана Фарасат Гурбанов и председатель правления Германо-азербайджанского форума Ханс Эберхард Шляйер.
По завершении церемонии подписания грантового договора председатель Совета господдержки НПО при Президенте Азербайджана сообщил журналистам, что интернет-портал на немецком языке станет первым подобным ресурсом для информирования немецкого общества о реалиях Азербайджана.
По его словам, основной целью создания интернет-портала является распространение правдивой информации об Азербайджане среди обычных граждан, политиков и журналистов Германии, которые иногда допускают ошибки в своей деятельности из-за нехватки информации.
(Автор: Эльчин Мехтиев. Текст: Илькин Кязымов. Редактор: Константин Шапиро)
