...

Новая версия азербайджанского машинального переводчика будет представлена на Bakutel-2011

ИКТ Материалы 5 сентября 2011 14:13 (UTC +04:00)

Азербайджан, Баку, 5 сентября /корр. Trend Г.Велиев/

Азербайджанский разработчик программного обеспечения Dilmanc в рамках 17 Международной телекоммуникационной выставки Bakutel -2011, которая пройдет 23-26 ноября, представит очередную версию машинального переводчика, сказал Trend в понедельник руководитель проекта Dilmanc Абульфат Фатуллаев.

Также будет представлена мобильная версия машинального переводчика Dilmanc, позволяющего интерактивно осуществлять перевод речи.

Преимуществом новой версии станет существенное увеличение словарной базы новой версии, и в частности словосочетаний.

В рамках проекта разработчиком системы была проведена научно-исследовательская деятельность по созданию алгоритмов формального синтаксического анализа предложений на исходном языке и его синтеза на английском языке, подготовлены общеупотребляемые правила семантического анализа, реализована система морфологического, синтаксического анализа предложения, разработаны принципы и конкретные технологии, которые применяются для создания автоматических словарей слов, словосочетаний и др.

Процесс создания алгоритмов и усовершенствование словаря продолжается. Программа Dilmanc доступна на бесплатной основе. На сегодня число закачек системы машинального перевода с Интернет-ресурса Dilmanc достигает 700 тысяч единиц.

Лента

Лента новостей