Книга знаменитого ливанского классика переведена на азербайджанский язык

Книга знаменитого ливанского классика переведена на азербайджанский язык

Азербайджан, Баку 4 октября /корр. Trend У. Садыхова/

В институте востоковедения имени Зии Буниятова Национальной Академии наук Азербайджана был издан перевод книги знаменитого ливанского классика 20 века Джебрана Халила Джебрана "Сломанные крылья", говорится в сообщении института.

Перевод был выполнен под редакцией директора института востоковедения Говхар Бахшалиевой и кандидата филологических наук Афсаны Мамедовой.

Джебран Халил Джебран, ливанский писатель, больше половины жизни прожил в эмиграции в США, где и написал свои знаменитые произведения.

Работа над повестью "Сломанные крылья" была завершена в 1912 году в Нью-Йорке, где работали выдающиеся писатели - эмигранты арабского мира 20 века.

Произведение повествует о недостатках арабского общества прошлого столетия, за что было подвергнуто резкой критике в арабских странах.

Eni Turkmenistan Limited объявляет тендер на предоставление услуг передачи данных
Eni Turkmenistan Limited объявляет тендер на предоставление услуг передачи данных
В январе-сентябре увеличился экспорт мебели и древесины из Турции в Туркменистан
В январе-сентябре увеличился экспорт мебели и древесины из Турции в Туркменистан
Туркменская компания может открыть производство на территории Казахстана
Туркменская компания может открыть производство на территории Казахстана
Loading Bars
Лента новостей
В тестовом экзамене для директоров школ экзамен будут участвовать 2 256 кандидатов - Минобразования Азербайджана
Растущее число инфицированных COVID-19 в Азербайджане является тревожным знаком - психолог
TANAP был удостоен высокой награды в области управления проектами
Центр развития государственно-частного партнерства Агентства по развитию МСБ Азербайджана стал членом Всемирной ассоциации WAPPP
Eni Turkmenistan Limited объявляет тендер на предоставление услуг передачи данных
Британские фирмы регулярно направляют запросы об участии в энергетических проектах в Азербайджане
Азербайджан сам выполняет резолюции Совбеза ООН
Дмитрий Песков заявил, что разговоров о новом локдауне в России не ведется
Победное шествие азербайджанской армии - реальное разрешение карабахского конфликта, которое выгодно всем сторонам - российский политолог
Террористическая власть Армении должна быть наказана - Севиль Микаилова (ВИДЕО)
Азербайджан построит четыре электроподстанции в Физули, Джабраиле, Зангилане и Губадлы
Срок принятия нового стандарта на дизельное топливо в Грузии должен быть перенесен на один год
В январе-сентябре увеличился экспорт мебели и древесины из Турции в Туркменистан
В отношении Армении необходимо было вовремя ввести санкции, чтобы избежать сегодняшней ситуации - депутат
Завтра днем в Баку ожидается дождливая погода
Туркменская компания может открыть производство на территории Казахстана
В январе-сентябре увеличился экспорт мебели и древесины из Турции в Украину
Экспорт мебели и древесины из Турции в Россию увеличился - минторговли Турции
Прямой в лоб армянским агрессорам на азербайджанском и русском языках (ВИДЕО)
Рост ВВП в 2021 году прогнозируют на уровне 2,8% в Казахстане
ПЕА будет выплачивать пособие детям, потерявшим родителей во время ракетной атаки армянских ВС на Гянджу (ФОТО)
Таджикистан сокращает импорт мебели и древесины из Турции
Уничтожен очередной БПЛА Армении - Минобороны Азербайджана
«Вместе мы сила!»: Компания ENGINET оказала помощь пострадавшим детям в Гяндже (ФОТО)
Спрос на ноты ЦБ Азербайджана многократно превысил предложение
Тюркский совет рядом с Азербайджаном в этой Отечественной войне - Багдад Амреев
Поднятие азербайджанского флага над Худаферинским мостом восстановило историческую справедливость - ученый
Число умерших из-за коронавируса в России впервые превысило 300 за сутки
В Армении формируют отряды смертников из числа заключенных
Иранские врачи выразили готовность работать в зоне боевых действий в Азербайджане
Газахский цементный завод о планах по восстановлению освобожденных городов Карабаха (ФОТО)
Генпрокуратура Азербайджана предупредила иностранных граждан (ВИДЕО)
ASB Bank в третьем квартале 2020 г. сократил активы
Государственный коммерческий банк Туркменистана увеличивает объем кэшбэка
В январе-сентябре сократился экспорт мебели и древесины из Турции в Пакистан
Азербайджан сократил железнодорожные грузоперевозки
Глава МИД Азербайджана отбыл в Москву
SOCAR вошел в топ импортеров автобензина в Украину
Узбекистан сокращает импорт мебели и древесины из Турции
Экспортные грузоперевозки воздушным транспортом в Азербайджане составили около 40 тыс. тонн
Туркменистан планирует закупить медицинские вертолеты у Татарстана
Следующий раунд переговоров по сбитому самолету МАУ пройдет в Киеве
Вакцинация от гриппа в Азербайджане не уменьшит случаев заражения COVİD - TƏBİB
С начала армянских провокаций погибли 63, ранены 292 гражданина Азербайджана - генпрокуратура
Освобожденное от оккупации село Черекен Джабраильского района - ВИДЕО
В Армении за сутки зарегистрировано 1836 новых случаев заражения коронавирусом
У Азербайджана достаточно ресурсов, чтобы быстро восстановить темпы роста экономики - глава Центробанка
Уничтожен батальон 556-го полка ВС Армении - минобороны Азербайджана
Экономически сильный Азербайджан и Армения, пытающаяся выстоять на пожертвования Кардашьян - Руфиз Хафизоглу в интервью катарскому телеканалу "Аль-Джазира"(ФОТО/ВИДЕО)
Поправки в бюджет на 2020 год одобрили в Казахстане
Ночные и дневные артиллерийские стрельбы ВС Азербайджана (ВИДЕО)
Азербайджанская нефть подешевела
В Туркменистане рассмотрены меры по предотвращению проникновения коронавируса в страну
Чистая прибыль ASB Bank сократилась
Вчера Армения выпустила 498 снарядов по 6 азербайджанским городам - Хикмет Гаджиев
ВС Армении не сбивали военный самолет ВС Азербайджана - Минобороны
На развитие инфраструктуры в Грузии планируется потратить $6 миллиардов
Завершается регистрация на тестовый экзамен госслужбы - ГЭЦ Азербайджана
Венгрия вновь выразила поддержку территориальной целостности Азербайджана
Драгметаллы в Азербайджане начали дорожать
С начала года Китай увеличил импорт мебели и древесины из Турции
Туркменистан и Индия нацелены на проведение регулярных консультаций
Нефть дешевеет на данных API о неожиданном росте запасов в США
Скончался генерал-майор МВД Азербайджана Эмин Шекинский
Курс евро и рубля вырос по отношению к манату
В ряде сфер ВС Азербайджана в 12 раз превзошли ВС Армении- минобороны Армении
Председатель Республиканской народной партии Турции направил письмо Президенту Ильхаму Алиеву
В Азербайджане прошел вебинар в связи с доступом МСБ к финансовым ресурсам
Коронавирус в Азербайджане можно победить не вводя серьезных карантинных ограничений - специалист
ВС Армении вновь обстреливают Тертер
Ликвидированы начальник артиллерии, командир дивизиона и командир батальона армянских ВС - минобороны Азербайджана
Минобороны Азербайджана о последних данных с фронта
Сотрудники Amazon смогут работать дома до июля 2021 года
Шторм "Эпсилон" в Атлантическом океане усилился до урагана
В Нур-Султане состоялся Форум по наследию великого мыслителя Аль-Фараби
Зариф: Иран не намерен вовлекаться в гонку вооружений в регионе
В Бакуриани построили три новые канатные дороги Doppelmayr
Назван самый дорогой бренд одежды в мире
Бывшие японские жители южных Курил осмотрят могилы предков с борта чартерных рейсов
Трамп в шутку обвинил Хиллари Клинтон в отключении микрофона во время своего выступления
В Сомали совершили покушение на главу миграционной службы
Семь штатов могут присоединиться к антимонопольному иску США против Google
У берегов Королевства Тонга произошло землетрясение магнитудой 5,9
ВЭФ спрогнозировал потерю 85 млн рабочих мест к 2025 г. из-за новых технологий
Спецпредставитель США проинформировал НАТО о количестве ядерных ракет России и Китая
Boeing примет участие в разработке двигателя для управляемого оружия истребителей ВМС США
Microsoft вывела из строя более 90% оборудования сети ботов TrickBot
Власти Канады считают, что голосование в парламенте может спровоцировать новые выборы
Google впервые за восемь лет вышел из топ-3 самых дорогих брендов мира
Зонд OSIRIS-REx начал сближение с астероидом Бенну для забора грунта
Созданная ФРГ и Францией рабочая группа призвала ЕС отвечать на санкции США контрмерами
Глава МИД Армении прибыл с визитом в Москву
США заявили, что изучают вариант переброски Второго бронетанкового полка из ФРГ ближе к РФ
В Калифорнии разбился истребитель ВМС США
В Москве за сутки умерли 63 пациента с коронавирусом
"Лацио" победил дортмундскую "Боруссию" в матче Лиги чемпионов
Во Франции впервые с мая от коронавируса за сутки умерли 163 человека
ВОЗ зафиксировала рекордный рост числа заражений коронавирусом за неделю - более 2,4 млн
В Швейцарии могут провести референдум о выплате всем гражданам по 7500 франков
УЕФА отменил юношеский чемпионат Европы по футболу 2020 года
Все новости