Азербайджан, Баку, 17 октября /корр. Trend Э.Мехтиев/
Венецианская комиссия Совета Европы приняла объяснение официального Баку в связи с законом "О свободе вероисповедания".
"Венецианская комиссия по инициативе некоторых депутатов выдала заключение о том, что закон "О свободе вероисповедания" в Азербайджане не отвечает европейским стандартам, ограничивает религиозную деятельность и создает религиозным общинам определенные проблемы. Конечно, власти Азербайджана сразу отреагировали на это заключение. Во первых, мы изучили, на основе какого документа Венецианская комиссия пришла к такому заключению, и стало ясно, что оно сформировалось на основе неофициально переведенного законопроекта",- сказал в среду Trend заведующий общественно-политическим отделом Администрации Президента Али Гасанов.
Венецианская комиссия ранее в заключении о законе "О свободе вероисповедания" в Азербайджане заявила, что Закон с поправками, внесенными в 2011 году, содержит несколько ограничительных положений.
"Такие вопросы, как права и бенефициары права на свободу религии, регистрация, автономия и ликвидация религиозных общин; проблема прозелитизма (обращения других в свою веру), издание и распространение религиозных материалов могли бы быть определены более подробно. Кроме того, закон характеризуется неясной терминологией, которая может привести к произвольному толкованию и применению", - говорилось, в частности, в заключении ВК.
По словам Гасанова, некоторые термины и некоторые ошибки, допущенные при переводе законопроекта, создали у ряда членов Венецианской комиссии мнение, что этот закон не отвечает европейским стандартам.
"Конечно, Администрация Президента, сразу отреагировав на это, отправила им официальный перевод проекта этого закона, в котором отражены все статьи, их описание, и точные механизмы применения. Венецианская комиссия уже приняла это объяснение азербайджанских властей. Думаю, что Венецианская комиссия теперь считает, что закон "О свободе вероисповедания", принятый в Азербайджане, полностью отвечает европейским стандартам", - добавил Гасанов.
По его словам, если в дальнейшем возникнут такие разногласия, Азербайджан готов дать соответствующие разъяснения Венецианской комиссии и другим институтам Совета Европы.