Азербайджан, Баку, 3 марта /корр. TrendLife Эльдар Гусейнзаде/
Представляете, 70 лет (в этом году исполняется) этому поистине гениальному роману, а спектакля по данной теме до сих пор не было. Вообще, за все это время самыми большими лентяями в плане популяризации романа были именно мы азербайджанцы, те, кому собственно и принадлежит "Али и Нино". Только в конце 80-ых начале 90-ых годов начались какие-то подвижки в этой области. Роман был напечатан (хоть и не Бог весь как, к сожалению) на азербайджанском языке, замечательно переведен на русский (и даже издан ни один раз). Тогда, как во всем мире "Али и Нино" до сих пор в списке бестселлеров, притом не одно десятилетие. "Али и Нино" переведено на множество языков. Порой кажется, что любят этот роман во всем остальном мире больше, чем в Азербайджане. Но это (хочется на это надеяться) в прошлом. По крайней мере, определенные сдвиги уже есть. Как передает TrendLife, вчера на сцене Союза театральных деятелей состоялась премьера, скажем даже - мировая премьера спектакля "Али и Нино". Поставлена она была при поддержке Министерств: культуры и туризма и молодежи и спорта. А занимался спектаклем Центр современной молодежи, находящийся при Союзе театральных деятелей. Кстати, "Али и Нино" был премьерным также и для сцены Союза, открывшейся после ремонта. Не знаю, как ремонтировали сцену, но в зале над отоплением необходимо работать и работать. Сидеть было холодно.
Трудно сказать однозначно - хорош ли был спектакль. Да, было в постановке немало плюсов, но и присутствовали определенные минусы. Хотя опять-таки вполне возможно, что это сугубо личное мнение, поскольку книга столь прекрасна, что картинку спектакля рисуешь себе сам и, наверное, согласиться с чем-то, не имеющим к твоему представлению никакого отношения, трудно. К примеру, Нино в исполнении Ниягр Гасанзаде не впечатлила. Нино - это образ маленькой, тонкой, очень эмоциональной и одновременно сильной девушки. Нино - пружина всего романа, на ней очень многое держится. Нигяр ханум же выглядела значительно слабее своей героини, она явно не дотягивала до Нино задуманной Курбан Саидом.
Али в исполнении Эльвина Мирзоева (он, кстати был и режиссером спектакля) поначалу был достаточно скован, даже скажем угловат, но ближе к середине действа разыгрался и смотрелся весьма неплохо. Скажем больше. Али смог в конце вызвать те же чувства, какие передает и Курбан Саид в своем романе, когда главный герой готовится отдать свою жизнь за свою землю, заведомо зная, что проиграет. Мурашки по коже были, а это уже успех.
Отдельно выделю Ильяс бека, которого играл Ровшан Мамедов и Джафарахана в исполнении заслуженного артиста Азербайджана Айшада Мамедова. Оба практически точно выполнили то, что от них и требовалось. Джафар бек был настоящим восточным мужчиной со строгими взглядами, Ильяс бек же четко передал колорит казалось бы второстепенного героя. Его диалог в конце спектакля, когда он уговаривает Али не идти на войну получился великолепно. Кроме того, хороших слов заслужил и актер Илькин Мехтиев, сыгравший Нахараряна. Армянин в его исполнении заслужил в конце спектакля особо бурных аплодисментов.
"Али и Нино" получился чересчур молодым, какой-то солидности в постановке не чувствовалось. Но оно и понятно, во-первых ставили актеры молодые, а во-вторых когда "Али и Нино" актеры, так скажем, обкатают, на 7 или 8 раз, необходимая солидность наверняка придет. Неплохо смотрелись и спец. эффекты, а точнее декорации, созданные посредством проектора, который демонстрировал виды Баку, волны Каспия, пустыню, военные окопы на сцене Союза театральных деятелей. Актерам удалось сделать спектакль динамичным, но порой некоторые сцены были неоправданно затянутыми, а некоторые даже лишними. В целом "Али и Нино" получился спектаклем удачным, особенно для первого раза. Дай Бог, чтобы работа над популяризацией этого романа продолжилась. Для Азербайджана "Али и Нино" может и должен стать своеобразной визитной карточкой, важно только грамотно к этой теме обратиться. Надеюсь, лед тронулся, с чем мы вас, дорогие читатели, и поздравляем!"Али и Нино" получился чересчур молодым, какой-то солидности в постановке не чувствовалось. Но оно и понятно, во-первых ставили актеры молодые, а во-вторых когда "Али и Нино" актеры, так скажем, обкатают, на 7 или 8 раз, необходимая солидность наверняка придет. Неплохо смотрелись и спец. эффекты, а точнее декорации, созданные посредством проектора, который демонстрировал виды Баку, волны Каспия, пустыню, военные окопы на сцене Союза театральных деятелей. Актерам удалось сделать спектакль динамичным, но порой некоторые сцены были неоправданно затянутыми, а некоторые даже лишними. В целом "Али и Нино" получился спектаклем удачным, особенно для первого раза. Дай Бог, чтобы работа над популяризацией этого романа продолжилась. Для Азербайджана "Али и Нино" может и должен стать своеобразной визитной карточкой, важно только грамотно к этой теме обратиться. Надеюсь, лед тронулся, с чем мы вас, дорогие читатели, и поздравляем!