История любви в пустыне Девечи. Воспоминания Фирангиз Гурбановой, лучшая роль Нодара Шашигоглу (ВИДЕО, ФОТО)

История любви в пустыне Девечи. Воспоминания Фирангиз Гурбановой, лучшая роль Нодара Шашигоглу  (ВИДЕО, ФОТО)

БАКУ /Trend Life/ - В честь Года Низами Гянджеви и 880-летия со дня рождения гениального азербайджанского поэта и мыслителя представляем читателям Trend Life материал о создании фильма "Сказание о любви" (азерб. Leyli və Məcnun), снятого по мотивам произведений Низами и Физули "Лейли и Меджнун". В этом году картина отмечает 60-летний юбилей.

Фильм был снят Лятифом Сафаровым по сценарию Энвера Мамедханлы в 1961 году. Фильм посвящён жизни двух любящих людей – Лейли и Меджнун – и их трагической судьбе.

Гейс, сын могущественного шейха Амири, полюбил Лейли, девушку из другого рода, единственную дочь шейха Хашими. Соплеменники назвали Гейса безумцем – "Меджнуном". Каждую ночь Гейс исчезал куда-то, а утром снова возвращался в становище, целый день вздыхал и писал стихи. Узнав о любви сына к Лейли, Амири отправился к шейху Хашими. Но отец Лейли сказал, что если он выдаст дочь замуж за Меджнуна, проклятье падёт на его род, ибо писать стихи – безумство. Шейх Амири должен надеть на руки своего сына цепи и отвести его в Мекку, в священную Каабу, чтобы Меджнун поцеловал там святой камень, и если разум его исцелится, Хашими отдаст за него Лейли. Но шейх Хашими не сдержал своего слова и насильно выдал Лейли замуж за Ибн-Салама. Друг Гейса отважный Нофель поклялся, что поможет ему соединиться с возлюбленной или сам погибнет на поле боя. В битве между войсками шейха Хашими и войсками Нофеля Гейс понял весь ужас крови и смерти, умолил Нофеля прекратить войну и восстановить мир между племенами. Друзья в недоумении покинули Меджнуна. Одинокий и чуждый всем, Гейс ушёл от своего племени в пустыню и там в одиночестве слагал стихи в честь Лейли, мечтая хоть один раз увидеть её. Однажды в пустыне от каравана отбился верблюд с паланкином, в котором лежала тяжело больная женщина. Гейс помог вывести верблюда на караванный путь. Неожиданно он узнал, что в паланкине была овдовевшая Лейли. Нарушив обычай, по которому вдова не может два года показываться на людях, Лейли встретилась с Меджнуном и умерла на его руках. В пустыне, на перекрёстке дорог, остались две могилы.

В главной роли Гейса (Меджнуна) сыграл очень популярный 34-летний актер Нодар Шашигоглу, который снялся уже в 10 картинах – среди них Михайло в фильме "На дальних берегах". Несмотря на славу и последующие успешные роли в фильмах, именно этот образ Нодар Шашигоглу считал лучшим в своей кинокарьере. Более того, именно благодаря этой роли он был приглашен в старейший национальный театр России – знаменитую Александринку, где выступал около 15 лет.

Из воспоминаний народного артиста Азербайджана Нодара Шашигоглу: "Образ Межднуна очень люблю и счастлив, что именно мне посчастливилось сыграть его, считаю его лучшим в кино. Гармония поэзии Физули и Низами в прекрасной драматургии Энвера Мамедханлы и тонкой режиссуре Лятифа Сафарова привели к созданию такого глубокого образа Гейса (Межднуна), раскрыли его как личность, и показали истинную сущность любви, философскую – не сумасшедшую. Фильм также раскрывает тему ущемления прав женщин на древнем Востоке. К тому же, фильм был снят первоначально на русском языке и, наконец, я сам смог озвучить своего героя. Бесспорно, благодарен Али Зейналову, что он великолепно озвучил мои роли на азербайджанском языке. Но когда актер сам озвучивает свои роли, получается эффектнее".

Кстати, в этот период Нодар Шашигоглу влюбился в замужнюю женщину (супругу известного бакинского фотографа), которая также была к нему неравнодушна. Неизвестно, как развивались события между ними, но именно эти чувства он постарался отразить в фильме, признавался позднее актер, который в жизни вовсе и не был таким однолюбом, как Меджнун, и только по официальной версии четыре раза создавал семьи.

Сыгравшая Лейли 26-летняя Кима Мамедова имела азербайджанские корни, была выпускницей вокального отделения Московского музыкального училища. До этого снялась всего в одной картине – небольшой роли в фильме "Настоящий друг", где в главной роли также сыграл Нодар Шашигоглу. В принципе Кима не была профессиональной актрисой, тем не менее, сыграла еще в двух картинах "Азербайджанфильма" – "Телефонистка" (опять с участием Нодара Шашигоглу) и "Красавицей я не была", а также на Литовской киностудии – "Это сладкое слово – свобода!". По некоторым данным, 86-летняя Кима Мамедова живет в Москве, является руководителем Сокольнического фонда "Мемориал".

В поэме Низами "Лейли и Меджнун" говорится и о другом влюбленном безумце, чистой души и слагавшим стихи Зейде, который любил Зейнаб. Зейд был беден, а родители Зейнаб – богаты. Зейд посватался к Зейнаб и получил отказ. В горе он слагает стихи Зейнаб, которую держат взаперти и отдают замуж за богатого. Зейд, подобно Меджнуну, приходит в безумное отчаяние… Лейли узнает об этом, призывает Зейда к себе, угощает. Затем он становится посредником между Лейли и Меджнуном, передавая их послания друг другу, а когда они умирают, часто посещает их могилы. А однажды Зейд видит счастливых Лейли и Меджнун в раю. Он слагает повесть об их любви и всем ее рассказывает. От него эта повесть и распространилась по миру...

Зейнаб сыграла 18 летняя Фирангиз Гурбанова, дочь известного актера театра и кино Агададаша Гурбанова впоследствии выпускница Государственного художественного училища им. А. Азимзаде, художественного факультета ВГИКа, художник-постановщик фильмов, режиссёр и художник анимационного кино, профессор Государственной академии художеств, руководитель анимационной студии Birlik, заслуженный деятель искусств Азербайджана.

Фирангиз Гурбанова рассказалал Trend Life: "Я только окончила школу, и мой отец, видимо, видел мои актерские таланты и решил проверить, взяв на кинопробы этого фильма. Тогда Бакинская киностудия находилась напротив Дома правительства. Я и не мечтала стать актрисой, меня всегда тянуло в художественную сферу, но первую же кинопробу прошла удачно и была утверждена на роль. С детства отец нас с сестрой часто брал на театральные спектакли, и сцена для меня не было удивительной, поэтому и перед кинокамерой не робела. На съемочной площадке я была очень юная, и для меня Нодар Шашигоглу и Кима Мамедова казались очень взрослыми. Хотя, честно говоря, и для воплощения этих образов актеры казались очень взрослыми, так как по произведению Лейли и Меджнун – юные. И меня, совсем еще юную, для роли Зейнаб загримировали возрастом старше, чтобы особо не выделяться от главных героев. Но это было задумкой Лятифа Сафарова. И что самое интересное, своего оппонента Зейда, которого сыграл известный актер Гюндуз Аббасов, я видела только на съемочной площадке, когда говорили "Мотор!". Даже предварительно не встречались и не обсуждали, как будем играть. Мы знали слова и просто играли… Лятиф Сафаров был очень удивительный человек, и в то же время неразговорчивый, немного в себе и замкнутый, казался одиноким, хотя была семья, супругой была известная Шовкет Алекберова, но великолепно знал свое дело и был успешен в творчестве".

Съемки арабской пустыни проходили в Девечи (ныне Шабран), где были пески, равнины, небольшие горы и барханы, созданы большие декорации. Кстати, Девечи в переводе с азербайджанского означает "верблюдовод". Но сегодня здесь верблюдов не встретишь, хотя в свое время этот город был одной из главных остановок больших караванов. Расположен он в северо-восточной части Большого Кавказского хребта. А часть съемок прошла в Ичери шехер и на киностудии.

На съемочной площадке режиссер от актеров требовал только быть абсолютно свободными и всецело показать свой потенциал. Для съемок было также привлечено множество лошадей, верблюдов, построены декорации, прошли массовые сцены, том числе боевые. Поэтому блестящей также была работа оператора Арифа Нариманбекова, художника-постановщика Джабраила Азимова, который специально для этого побывал в одной из арабских стран, и художника по костюмам Бадуры Афганлы. И, бесспорно, отметим музыку великого Гара Гараева, игру замечательных актеров: Рафига Тагиева, Наджибы Меликовой, Али Зейналова, Алескера Алекберова, Агасадыха Герайбейли, Адиля Искендерова, Мамедрзы Шейхзаманова и других. А история "Лейли и Меджнун" остается вечной темой любви….

(Автор: Вугар Иманов)

Глава МИД Ирана начал европейское турне
Глава МИД Ирана начал европейское турне
ВОЗ заявила, что богатейшие страны располагают 83% мирового объема вакцин от COVID-19
ВОЗ заявила, что богатейшие страны располагают 83% мирового объема вакцин от COVID-19
SOCAR будет курировать поставки нефтепродуктов «Роснефти» в Украину - источники
SOCAR будет курировать поставки нефтепродуктов «Роснефти» в Украину - источники
Loading Bars
Лента новостей
Видеокадры выступления общенационального лидера Гейдара Алиева, посвященного Шуше, растрогали Президента Ильхама Алиева (ВИДЕО)
Президент Ильхам Алиев на Джыдыр дюзю еще раз заявил: "Карабах - это Азербайджан!" (ВИДЕО)
Из Германии в Шушу. Фуад Ибрагимов нашел родной дом и показал уникальные фото: Это настоящее чудо! (ФОТО/ВИДЕО)
Глава МИД Ирана начал европейское турне
Счастлив быть одним из участников фестиваля "Харыбюльбюль" – народный артист Тейюб Асланов (ВИДЕО)
Грузия может открыть сухопутные границы через несколько недель
Мальдивы зарегистрировали "Спутник V"
В Израиле заявили, что избежали многочисленных жертв благодаря ПВО "Железный купол"
ВОЗ заявила, что богатейшие страны располагают 83% мирового объема вакцин от COVID-19
Минэнерго США сообщило о восстановлении работы Colonial Pipeline
В Азербайджане семьям шехидов и инвалидам войны предоставлено 50 квартир (ФОТО)
Азербайджан сократил импорт из Италии более чем на треть
Фонд YAŞAT откроет счета в банке на имена трех новорожденных детей шехидов (ФОТО)
Азербайджан импортировал из Турции химпродукцию почти на $28 млн
Экономика Грузии выросла в марте 2021 года
Исполнилась наша самая сокровенная мечта - вновь провести фестиваль "Харыбюльбюль" в Шуше - народный артист
Казахстан импортировал из Турции зерновые и бобовые культуры почти на $11 млн
Туркменский госконцерн объявил тендер на закупку химпродукции
Регион Туркменистана объявил тендер на выбор строительных подрядчиков
Первый вице-президент Мехрибан Алиева поделилась на своей официальной странице в Instagram кадрами гала-концерта фестиваля «Харыбюльбююль» в Шуше (ВИДЕО)
SOCAR будет курировать поставки нефтепродуктов «Роснефти» в Украину - источники
В Туркменистане ЛЭП в направлении Афганистана готова к проведению пусконаладочных работ
Грузия импортировала из Турции зерновые и бобовые культуры почти на $15 млн
Проходящий в Шуше фестиваль «Харыбюльбюль» - торжество великой исторической победы - депутат
В Туркменистане намерены повысить темпы добычи нефти
AZAL и IATA обсудили возможность применения в Азербайджане приложения IATA Travel Pass
Порты Турции перевалили более 3 млн тонн грузов из Украины
Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев позвонил Президенту Ильхаму Алиеву
Президент Ильхам Алиев и Первая леди Мехрибан Алиева присутствовали на гала-концерте фестиваля "Харыбюльбюль" (ВИДЕО)
Авиакомпания British Airways отменила рейсы в Израиль
Фестиваль "Харыбюльбюль" в Шуше организован на высочайшем уровне - Теймур Геокчаев
Президент Ильхам Алиев побывал в мечети Юхары Гевхарага в Шуше
В России за сутки выявили 8 380 новых случаев заражения коронавирусом
Германия импортировала из Турции электротовары более чем на $443 млн
Эйюб Ягубов создал оркестр BigBand - "бакылы гагашлар" в кепках-"аэродромах" (ВИДЕО)
США импортировали из Турции сталь более чем на $195 млн
Туркменистан импортировал из Турции электротовары более чем на $40 млн
Порт на юго-востоке Турции перевалил почти 9 млн тонн грузов
Россия импортировала из Турции электротовары на $73 млн
Туркменистан участвовал в принятии ряда документов стран Центральной Азии и Китая
Паромное судно "Азербайджан" впервые вошло в туркменский порт (ФОТО)
Даже природа радуется проведению фестиваля "Харыбюльбюль" в Шуше – Мансум Ибрагимов (ВИДЕО)
В Грузии наблюдается рост индекса цен на жилую недвижимость
Бакинское транспортное агентство назвало причину затора на крупном проспекте столицы (ФОТО)
Завтра в Баку будет до 28 градусов тепла
Шейхульислам рассказал, какой будет новая мечеть в городе Шуша
Назван состав сборной Азербайджана на ЧЕ по художественной гимнастике в Болгарии
МЭА ожидает роста добычи нефти в Азербайджане во II квартале
Цены на нефть снижаются после четырех дней роста
Турция увеличила экспорт цемента в Казахстан
МЭА оценило соблюдение Азербайджаном условий сделки ОПЕК+
Иран значительно увеличил импорт готовой одежды из Турции
Армяне за время оккупации земель Азербайджана уничтожили 64 мечети - шейхульислам
Азербайджанский народ одержал победу в Отечественной войне благодаря единству – Аллахшукюр Пашазаде
Турецкий порт Тузла за 3 месяца принял около 400 судов
Азербайджанская нефть дорожает
Чрезвычайно счастливы участвовать сегодня в фестивале «Харыбюльбюль» в Шуше - народный артист
Турция значительно увеличила экспорт стали в Узбекистан
Крупный порт на северо-западе Турции перевалил почти 400 тыс. тонн грузов
Азербайджан сократил импорт из Германии более чем на треть
Казахстан и Франция подписали дорожную карту сотрудничества до 2030 года
Сенат Казахстана принял документ касательно экономических отношений с Кыргызстаном в рамках ЕАЭС
Американский и швейцарский альпинисты погибли при восхождении на Эверест
В мечети Тезепир в Баку совершен праздничный намаз (ФОТО)
Азербайджан увеличил импорт фармпродукции более чем на треть
Баку впервые примет ЧМ по аэробной гимнастике (ВИДЕО)
Омбудсмен Азербайджана обратилась к Верховному комиссару ООН по правам человека
В Шуше совершен праздничный намаз (ВИДЕО)
Джон Керри посетит страны Европы 13-19 мая
Первый вице-президент Мехрибан Алиева поздравила всех мусульман мира с праздником Рамазан из города Шуша (ФОТО)
Израиль нанес удар по зданию турецкого телеканала в секторе Газа
Илон Маск приостановил продажи электромобилей Tesla за биткойны
В Азербайджане отмечают праздник Рамазан
Количество случаев заражения коронавирусом в Казахстане превысило 350 тысяч
Иран получил наиболее обогащенный за время своей ядерной программы уран
В Грузии вырос индекс цен производителей на промышленные товары
Личную коллекцию модельера Кэндзо Такады продали с аукциона в Париже почти за €2,5 млн
Норвегия отказалась от вакцины AstraZeneca
В Аргентине число заразившихся коронавирусом превысило 3,2 млн
Власти Австралии заключили контракт на 25 млн доз вакцины от коронавируса компании Moderna
В Турции от COVID-19 вылечились свыше 4,8 млн человек
Оппозиция Венесуэлы заявила, что инфляция в стране с начала года превысила 240%
Открытое заседание СБ ООН по Палестине и Израилю может пройти 14 мая
Норвегия возьмет $50 млрд из Нефтяного фонда для поддержки экономики в 2021 г.
Биткоин снижается более чем на 15%
В Израиле заявили, что с территории сектора Газа за три дня выпустили более 1,5 тыс. ракет
В штатах юго-востока США прекратила работу почти половина заправок
Президент Словакии направила в Конституционный суд петицию о досрочных выборах
Байден подписал указ об обеспечении кибербезопасности США
Генеральный директор ВОЗ сделал прививку от коронавируса
Генсек ООН призвал добиваться деэскалации палестино-израильского конфликта
Япония запретила въезд иностранцев из Индии, Непала и Пакистана
Число жертв обстрелов со стороны Израиля в секторе Газа возросло до 65
Лавров и Блинкен договорились провести отдельную встречу в Рейкьявике
Airbus поставит Uzbekistan Helicopters четыре вертолета H125 и H130
В Грузии снизился импорт подсолнечника
В Иране за последние сутки от коронавируса скончались 366 человек
Президент Азербайджана Ильхам Алиев поделился публикацией по случаю праздника Рамазан (ФОТО)
Более 643 тыс. заразившихся коронавирусом выявили в мире за сутки
Президент Ильхам Алиев: Год назад в Шуше звучала другая музыка, происходили другие действия
Все новости