Азербайджан, Баку, 21 мая /корр. Trend Life Айтамиз Мамедова/
27 мая в Доме книги "Али и Нино" состоится презентация романа известного американского писателя афганского происхождения Халеда Хоссейни (Khaled Hosseini) "Бегущий за ветром" ("The Kite Runner"), изданного на азербайджанском языке.
Как передает Trend Life, книга выпущена в издательстве "Али и Нино" при финансовой поддержке посольства Америки в Баку. На азербайджанский язык произведение перевела Хадиджа Исмаил.
Халед Хоссейни родился в 1965 году в Кабуле. Он был старшим из пяти детей в богатой семье афганского дипломата. Его мать преподавала фарси и историю в школе для девочек в Кабуле. В 1976 году семья Халеда переехала в Париж, где его отец получил пост в афганском посольстве. Они должны были вернуться домой в 1980 году, однако именно в это время в стране случился переворот, и туда вошли советские войска. Семья Халеда получила политическое убежище в США. Там они поселились в Сан-Хосе, Калифорния. Халед изучал медицину в университете Санта-Клары и университете Калифорнии. Некоторое время работал по специальности, а потом стал писать романы, рассказывающие западному миру про восточную цивилизацию вообще и про историю Афганистана в частности.
Дебютный роман "Бегущий за ветром" стал главным мировым бестселлером в 2005 и 2006 годах, опередив даже "Гарри Поттера". Роман переведен более чем на пятьдесят языков, общий тираж превысил десять миллионов экземпляров. В 2005 году Халед Хоссейни получил престижную литературную премию "Свидетель мира", а его роман был удостоен звания "Книга года" - результатам голосования читателей.
В 2007 году вышел второй роман Халеда Хоссейни "Тысяча сияющих солнц", который повторил успех "Бегущего за ветром". Книга была самой ожидаемой в США, Великобритании и большинстве европейских стран, и роман вполне оправдал эти ожидания.
Помимо писательства, Халед выступает в качестве сотрудника агентства ООН по делам беженцев. Он активно занимается гуманитарной деятельностью, стараясь помочь афганцам, прежде всего детям. Он является одним из инициаторов создания фонда помощи афганским детям, пострадавшим от мин. Он также активно участвует в движении "Репортеры без границ".
Халед Хоссейни живёт в Северной Калифорнии с женой Ройей и двумя детьми. Он утверждает, что пишет для того, чтобы сделать мир лучше.
