Представляем читателям Trend Life статью об азербайджанских музыкантах, которые приняли участие в Джазовом фестивале в Монтрё. Статья вышла в швейцарском русскоязычном издании "Наша газета" (nashagazeta.ch).
Фестиваль в живописном курортном швейцарском городке на береге Женевского озера заканчивается на этой неделе. Большая часть музыкантов уже отыграли свои концерты, но музыкальный праздник еще продолжается.
Швейцарская аудитория уже знакома с азербайджанскими музыкантами, причем не только благодаря джазовому фестивалю в Монтрё. Мы уже рассказывали об успешных выступления Эмиля Маммадова и Исфара Сарабского. Впервые в этом году одним из главных спонсоров фестиваля стала нефтегазовая компания SOCAR, активно работающая в Швейцарии. Организационную поддержку оказала недавно основанная Ассоциация дружбы и культурного обмена между Швейцарией и Азербайджаном.
До окончания фестиваля остался всего один день и, кажется, уже можно подводить некоторые итоги. "Мы очень довольны тем, как развиваются наши двусторонние отношения в области культуры, - поделилась с нами Марьям Алмасзаде, представитель Ассоциации. - Успешное участие Азербайджана в фестивале дает нам возможности для дальнейшего планомерного развития культурного обмена. Настоящие тесные связи требуют времени, деликатности и большой работы". В ближайшее время планируется ряд мероприятий с участием азербайджанских и швейцарских музыкантов, которые состоятся не только в Женеве, но и в Баку.
"Джаз в Азербайджане уже давно стал частью музыкальной культуры, - рассказывает Марьям. - И поэтому наше участие в фестивале закономерно. Нам особенно приятно, что в этом году на фестиваль был приглашен наш музыкальный коллектив, который сочетает игру на национальных инструментах с джазовыми элементами".
Сразу после феерического выступления нам удалось взять эксклюзивное интервью у основателя Natiq Rhythm Group Натига Ширинова.
Наша Газета.ch: Как называется инструмент, на котором Вы играете, и в чем его особенность?
Натиг Ширинов: Это нагара. Национальный азербайджанский ударный инструмент, который существовал еще в 4-м тысячелетии до нашей эры. С тех пор он, конечно, сильно видоизменился, но до сих занимает важное место в культуре. Нагара присутствует у многих народов, но корень ее в Азербайджане. Долгое время техника игры на инструменте была утеряна. Только в 2001 году впервые на Кавказе мы выступили с двухчасовым концертом, в котором исполняли музыку на этом удивительном по силе и звучанию инструменте.
Во время выступления на фестивале Вы исполняли только национальные мелодии или оставили место и для импровизаций?
Древних мелодий сохранилось всего 5-7. С некоторыми вариациями их число достигает 17. Поэтому я принялся сам сочинять музыку, постоянно изучая древние книги и путешествуя по странам региона. Весь сегодняшний концерт был импровизацией. Это очень роднит его с классическим джазовым выступлением. На нагаре играют двумя руками, так вот каждая рука играет самостоятельно, они как бы вступают в диалог, а ритмы очень зависят от реакции публики.
Кстати, как вам швейцарская аудитория? Отличается от азербайджанской?
Удивительно, но они очень похожи. Нас здесь очень тепло принимают, а публика очень чутко реагирует на все изменения ритма и настроения. Они источают прекрасную энергию.
Когда вы начали играть на нагаре?
Иногда мне кажется, что уже в утробе матери (смеется). Помню, что мой сын, который выступает вместе с нами, начал играть в 5 лет.
Сложно ли научиться играть на инструменте?
При достаточном терпении и трудолюбии возможно. Когда мы готовимся к концертам, то репетиции длятся иногда по 10 часов. Хотя мы и стали лучшими на всемирном конкурсе игры на ударных инструментах в Корее в 2011 году, нам еще очень многому надо учиться. При помощи нагары можно выразить все, а это значит, у нас впереди еще очень много работы.