...

Посол: Политический кризис в Киеве не имеет негативного влияния на отношения между Украиной и Азербайджаном

Политика Материалы 8 июня 2007 15:49 (UTC +04:00)
Посол: Политический кризис в Киеве не имеет негативного влияния на отношения между Украиной и Азербайджаном

Украина, Киев /корр. Trend Д.Бобесюк/ Интервью Trend с Чрезвычайным и Полномочным послом Азербайджана в Украине Талятом Алиевым

- Как вы оцениваете сегодняшний уровень двусторонних политических отношений Азербайджана и Украины?

Мы давно являемся стратегическими партнерами, во всех международных, региональных организациях всегда выступаем с учетом интересов друг друга. Это неоднократно было доказано и в Парламентской Ассамблее Совета Европы, в парламенте Европейского Союза, в ОБСЕ и НАТО. Можно привести много примеров, которые явно показывают, насколько мы в политическом отношении тесно сотрудничаем и поддерживаем друг друга. Хочу привести один пример, в недавнем прошлом, когда Украина поднимала вопрос в ООН, чтобы голодомор признать геноцидом против украинского народа, Азербайджан один из первых поддержал эту идею и подписался под этой резолюцией, хотя Армения этого не сделала. Три года тому назад, когда в ПАСЕ ставили вопрос о приостановке деятельности азербайджанской делегации, Украина поддержала Азербайджан и не допустила этого, проголосовав в нашу пользу. Два года назад, в ПАСЕ хотели приостановить деятельность Украины, Азербайджан голосовал за Украину и не дал осуществить такие намерения. И таких примеров много.

И, наконец, 2006 год с уверенностью можно назвать настоящим прорывом в украинско-азербайджанских отношениях. Во-первых, в Киеве в мае прошлого года состоялся саммит глав-государств ГУАМ. В рамках этого саммита сначала прошла встреча тет-а-тет президентов Азербайджана и Украины, а потом состоялось заседание в расширенном составе. На этих встречах еще раз было доказано, что мы во всех своих отношениях имеем огромную перспективу на будущее и развиваем их динамично.

Кроме этого, в сентябре прошлого года состоялся официальный визит Президента Украины в Азербайджан. В рамках этого визита было подписано 9 документов, но один из них, я хотел бы особо отметить, - совместная декларация, в которой впервые в украинско-азербайджанских отношениях предусмотрено создание института Совета двух президентов. Это очень важный момент. Сейчас Положение о Совете двух президентов разработано, оно находится на рассмотрении как украинской, так и азербайджанской сторон. Я думаю, что оно скоро начнет работать. В этом Положении предусмотрено, что собрания Совета на протяжении года проходит один раз в Баку, один раз - в Киеве. На них предусмотрено рассмотрение комплекса вопросов, которые являются актуальными во взаимоотношениях наших стран.

Такая динамичность в политических отношениях дает абсолютную уверенность на будущее, и плюс, создают необходимые условия для дальнейшего развития экономического, культурного, гуманитарного, научного взаимоотношений между нашими странами.

Также в парламентах двух стран, как в Верховной Раде, так и Милли Меджлисе были созданы, соответственно парламентские группы Украина-Азербайджан и Азербайджан-Украина. Эти группы уже провели свои заседания один раз в Киеве, один раз в Баку, где определили задачи своей дальнейшей деятельности в рамках парламентов наших стран.

- Оказывают ли стабильные политические отношения влияние на экономическое сотрудничество?

Среди важных событий 2006 года следует отметить рабочий визит премьер-министра Украины в Азербайджан, который состоялся в конце прошлого года. Он дал хороший импульс в наших торгово-экономических отношениях.

Кроме этого, на седьмом заседания Межправительственной торгово-экономической комиссии были подготовлены направления относительно сотрудничества между нашими странами в различных экономических направлениях. В частности, создание благоприятных условий для азербайджанских инвестиций в Украину и украинских инвестиций в Азербайджан. Также обговаривалось создание совместных предприятий, строительство в Азербайджане завода по выпуску химических удобрений, увеличение объемов поставок сельскохозяйственной продукции между странами, рассмотрение вопросов по энергетической безопасности и т.д.

На конец 2006 года объем товарооборота между Украиной и Азербайджаном составил около 400 млн. долларов, что приблизительно на 35 процентов больше, чем в 2005 году. Это свидетельствует о динамическом развитии товарооборота, кроме этого, поставлена задача об увеличении его объемов.

- А уделяется ли внимание культурным, гуманитарным вопросам?

Относительно культурных отношений между Украиной и Азербайджаном, то они являются также насыщенными. Так, в 2006 году мы установили памятник великой украинской поэтессе Леси Украинке в парке, который носит ее имя в Гарадагском районе Баку. Также в прошлом году было распоряжение Президента Азербайджанской Республики об установлении памятника великому Кобзарю Тарасу Шевченко в Баку. Я думаю, что в этом году мы его откроем. Сейчас над проектом памятника работает творческая группа. Надеюсь, они закончат вовремя, что позволит начать непосредственно само сооружение памятника. В прошлом году мы открыли памятник народному поэту Азербайджана С.Вургуну в Оболоньском районе Киева.

В 2006 году мы в Киеве выпустили на украинском языке антологию азербайджанской поэзии в двух томах. В этом году переводчик этой антологии - украинский поэт Николай Мирошниченко, стал лауреатом премии имени Рыльского. В прошлом году он стал членом Союза писателей Азербайджана. Мы провели презентацию этого двухтомника во многих городах Украины, а завершающий этап состоялся 31 января 2007 года в Университете имени Тараса Шевченко.

Недавно в Украине открылся фестиваль азербайджанской кулинарии. Он состоялся в Харькове, затем охватил Донецк и Днепропетровск. Таким образом, мы в больших городах, где является многочисленной азербайджанская диаспора, организовали этот фестиваль. Одновременно мы выпустили впервые на украинском языке журнал Ассоциации кулинаров Азербайджана "Кулинар".

Сейчас у нас идет подготовка к выпуску на украинском языке сказок азербайджанского народа. Перевод уже готов. Я думаю, до конца года мы эту книгу выпустим.

В культурных отношениях у нас есть много хороших наработок. Все перечислить, к сожалению, невозможно, но главное, что есть ядро, на основании которого развитие продолжается.

- Какова, на Ваш взгляд, роль ГУАМ, как составляющей двусторонних отношений и как Международной организации?

Я думаю, что уже в ближайшее время Секретариат ГУАМ начнет работу в Киеве. Уже назначен его Генеральный секретарь, так что скоро эта команда полностью будет сформирована и начнет работать. Идет процесс ратификации тех документов, которые были приняты в прошлом году на саммите в Киеве.

Сегодня идет интенсивная работа по налаживанию отношений между ГУАМ-США, ГУАМ-Евросоюз и уже сейчас - между ГУАМ-Япония (Япония выразила тоже большой интерес к этой организации). На саммите глав-государств ГУАМ, который будет проходить 18-19 июня в Баку, запланированы отдельные заседания в таком формате. Заинтересованы, и уже дали подтверждение на участие в этих заседаниях более 30 стран, из них некоторые будут представлены первыми лицами. Это тоже говорит о том, что ГУАМ уже имеет реальное влияние. Я думаю, что у этой организации большое будущее и хорошие перспективы. Двери ГУАМ открыты. Любая страна, которая принимает принцип деятельности ГУАМ, его устав и его видение, может стать членом организации и вместе с остальными странами сотрудничать в этом направлении.

- Как ГУАМ может способствовать разрешению "замороженных" конфликтов на территориях стран-участниц. Насколько договоренности недавнего Энергетического саммита в Кракове скажутся на экономических проектах ГУАМ?

Вы знаете, что по инициативе ГУАМ были подняты вопросы о "замороженных" конфликтах на территориях стран-участниц этой организации. Проблемы Нагорного Карабаха, Приднестровья, Южной Осетии и Абхазии запланировано вынести на рассмотрение сессии Генеральной ассамблеи ООН в сентябре-октябре этого года. В данное время ведется соответствующая работа нашими дипмиссиями, чтобы на 61-ой сессии ГА ООН резолюция "Замороженные конфликты на пространстве ГУАМ и их последствия для международного мира, безопасности и развития" было принято.

Что касается экономического саммита, то в Кракове, в политическом отношении, было достигнуто согласие о том, что нефтепровод Одесса-Броды должен быть достроен до Плоцка и Гданьска. Было заявлено о создании совместного предприятия, которое должно разработать принцип и коммерческий интерес этого проекта, для того, чтобы в дальнейшем собраться, обсудить этот вопрос и принять соответствующее решение.

Я думаю, что если будут выполнены все решения глав государств на Краковском саммите, то можно ожидать начало запуска этого нефтепровода в ближайшие годы.

- Какая работа ведется Посольством Азербайджана в Украине на региональном уровне?

Мы стараемся наладить взаимоотношения между регионами Украины и Азербайджана. Уже подписано несколько соглашений о побратимстве городов. Такие соглашения подписаны между Черкассами и Сумгаитом, между Ирпенем (Киевская область) и Карадагским районом Баку, между Заводским районом города Николаево и Шамкирским районом Азербайджана. Сейчас в работе находятся подобные предложения о побратимстве между Харьковом и Гянджой, между Луганском и Мингячевирем, между Киевской областью с одним из живописнейших районов Азербайджана - Лянкяраном.

Кроме этого, уже есть добро на заключение соглашения о побратимстве Львова с одним из городов Азербайджана. Мы сейчас работаем с нашими городами в этом направлении, уже разосланы соответствующие предложения. Также мы хотим наладить подобные контакты между Крымской Автономной Республикой и Нахчыванской Автономной Республикой.

Мы максимально стараемся непосредственно регионы друг с другом связать, для того чтобы они выходили и работали напрямую.

- Какую характеристику Вы можете дать жизни азербайджанской диаспоры в Украине?

Азербайджанская диаспора сейчас намного более активна, чем 3-4 года назад.

Об этом может свидетельствовать то, что представитель нашей диаспоры Эдуард Зейналов является депутатом Верховной Рады. В 2006 году около 20 азербайджанцев стали депутатами городских, районных и областных советов. Это говорит о том, что члены диаспоры стали активно участвовать в политической жизни Украины.

У нас есть достойные члены диаспоры, которые работают во многих регионах Украины в области науки, бизнеса, культуры.

- Может ли политическая нестабильность, которая сейчас наблюдается в Украине, повлиять на двусторонние отношения между нашими странами?

Политическая нестабильность в Украине нас очень волнует. Как друзья Украины, мы не хотим, чтобы этот кризис продолжался долго. Потому что, как правило, там, где политический кризис, есть отрицательное влияние на экономику, на решение социальных проблем, на имидж страны за рубежом, на психологию граждан. Поэтому мы хотим, чтобы в Украине наступила стабильная жизнь, и страна начала работать в возрастающем темпе.

Касательно двусторонних отношений Украины и Азербайджана, то кризис абсолютно никак не влияет на них. Мы во внутренние дела Украины не вмешиваемся. Единственное, в чем мы заинтересованы - в скорейшем достижении стабильности. Мы считаем, что, кто бы ни пришел к власти в Украине, это не будет иметь негативного влияния на отношения между нашими странами. Наши отношения настолько крепки, перспективны и стабильны, что никому этого не нарушить.

Основоположником современных украинско-азербайджанских отношений является наш общенациональный лидер Гейдар Алиев. Наш президент Ильхам Алиев, сейчас эти отношения великолепно продолжает. То есть преемственность в этом вопросе дает полную гарантию говорить мне о том, что отношения наши никак не ухудшатся, и будут иметь поступательный характер.

Лента

Лента новостей