Азербайджан, Баку, 15 мая/ корр. Trend И.Исабалаева/
В последние годы в азербайджанский язык английских слов входит больше, чем русских, сказал Trend в среду исполняющий обязанности директора Института языкознания Фахраддина Вейселли.
По его словам, как и раньше в азербайджанский язык входят слова из русского языка. Но эти слова главным образом используются русскоязычным населением Азербайджана. За последние годы в азербайджанский язык также входят английские слова, что связано с глобальным статусом английского языка.
Большое количество заимствований из английского языка также связано с новыми технологиями. С внедрением новых технологий в нашу жизнь английские слова, используемые для выражения этих технологий, также входят в наш язык, добавил Вейселли.
Он отметил, что в мире нет такого языка, в словарном составе которого нет заимствований. В азербайджанский язык также входят слова из других языков. Но в английском, французском, русском, немецком и других языках лояльно относятся к заимствованиям.
Вейселли также сказал, что заимствование новых слов из других языков является процессом, который невозможно предотвратить. Но существуют некоторые проблемы, связанные с использованием этих слов в азербайджанском языке. Поэтому такие слова должны быть национализированы.