Первый вице-президент Мехрибан Алиева приняла участие в церемонии открытия 43-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО в Баку (ФОТО)

Первый вице-президент Мехрибан Алиева приняла участие в церемонии открытия 43-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО в Баку (ФОТО)

30 июня в Баку, в Центре Гейдара Алиева, состоялась церемония открытия 43-й сессии Комитета Всемирного наследия ЮНЕСКО.

В церемонии приняла участие Первый вице-президент Азербайджанской Республики, посол доброй воли ЮНЕСКО Мехрибан Алиева.

Одно из основных направлений государственной политики Азербайджана – наряду с сохранением и пропагандой национально-духовных ценностей, историко-культурного наследия, оказывать поддержку защите и охране мирового наследия на международном уровне. С этой целью наша страна с момента восстановления независимости наладила тесное сотрудничество с ЮНЕСКО и внесла вклад в деятельность организации. В Азербайджане, успешно организовавшем в 2013 году 8-ю сессию Межправительственного комитета по охране нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, с таким же успехом при официальном партнерстве с этой организацией раз в два года проводится Всемирный форум по межкультурному диалогу. На основании решения, принятого на 42-й сессии Комитета Всемирного наследия, Азербайджан получил право принимать очередную сессию этой влиятельной структуры. Принятие столь важного для Азербайджана решения свидетельствует о высоком уровне развития партнерских отношений нашей страны с ЮНЕСКО. Президент Ильхам Алиев подписал соответствующее Распоряжение с целью обеспечения достойного проведения в Баку сессии, которая продлится с 30 июня по 10 июля. Тем самым было организовано проведение на высоком уровне в Баку 43-й сессии Комитета Всемирного наследия.

Первый вице-президент Азербайджанской Республики Мехрибан Алиева выступила на церемонии.

Выступление
Первого вице-президента Мехрибан Алиевой

-Уважаемая госпожа генеральный директор.

Ваши превосходительства.

Дамы и господа.

Дорогие друзья, уважаемые гости.

Очень рада находиться сегодня здесь вместе с вами на церемонии открытия 43-й сессии Комитета Всемирного наследия ЮНЕСКО. Мне приятно приветствовать всех вас в Баку – городе, где сливаются Восток и Запад, прошлое и будущее, в атмосфере, демонстрирующей уникальную гармонию времен и цивилизаций. Принимать столь важное заседание – большая честь для нас, и я желаю сессии успехов.

Я особенно признательна генеральному директору ЮНЕСКО госпоже Одре Азуле, и уверена, что ее присутствие здесь придаст особую ценность этому мероприятию. Как посол доброй воли ЮНЕСКО, я очень рада приветствовать сегодня здесь всех членов семьи ЮНЕСКО.

В начале этого месяца мы отметили 27-ю годовщину членства Азербайджана в ЮНЕСКО. За эти годы нам удалось наладить успешное сотрудничество во многих сферах, таких как культура, образование, наука, коммуникации, молодежь и спорт. Сегодня мы успешно участвуем в программах ЮНЕСКО активным представительством и вносимым вкладом. Охрана мирового культурного наследия является одним из основных направлений сотрудничества между Азербайджаном и ЮНЕСКО. В то же время в центре государственной политики Азербайджана находятся охрана, реставрация и сохранение наших исторических, религиозных и архитектурных памятников.

В 2001 году был принят Список национально-культурного наследия, включающий более 6600 охраняемых государством памятников культуры. За последние 5 лет в Азербайджане было реставрировано 40 исторических памятников. Также хотелось бы отметить, что в 2008 году был открыт Археолого-этнографический музейный комплекс под открытым небом «Гала», отражающий исторические памятники и археологические экспонаты, обнаруженные на Абшеронском полуострове. Строительство центров мугама в Баку, Агджабеди и Агдаме, реконструкция и строительство мечетей, синагог и церквей, реставрация и открытие музеев – все это только несколько элементов политики нашего государства по охране и обогащению разнообразного культурного наследия Азербайджана.

В результате плодотворного сотрудничества с ЮНЕСКО две сферы в Азербайджане – Ичеришехер, в том числе Дворец Ширваншахов и Девичья башня, Гобустанские наскальные рисунки были включены в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. В числе других важных элементов нашей богатой и древней культуры в Репрезентативный список по нематериальному культурному наследию человечества были включены также жемчужины нашей музыкальной сокровищницы – мугам и ашугское искусство.

Привязанность Азербайджана к ценностям и идеалам ЮНЕСКО проявляется и за пределами его национальных границ. География деятельности, осуществляемой нами в течение последних 10 лет в области охраны всемирного культурного наследия, была обширной. Вместе с тем, войны и вооруженные конфликты всегда представляли серьезную угрозу культурному наследию человечества. В результате военной агрессии, грубо нарушая международное право и соответствующие резолюции Совета Безопасности ООН, Армения продолжает удерживать под оккупацией около 20 процентов признанной на международном уровне территории Азербайджана, в том числе Нагорный Карабах и прилегающие к нему семь регионов. Один миллион азербайджанцев живут в положении беженцев и вынужденных переселенцев. Уничтожены или подверглись серьезному разрушению сотни исторических и архитектурных памятников, музеи, мечети и другие религиозные храмы. Поэтому Азербайджан очень заинтересован в эффективном выполнении соответствующих международных конвенций, касающихся охраны культурной собственности. Думаю, что в этой области еще многое предстоит сделать, и с этой точки зрения ЮНЕСКО должна сыграть важную роль.

Дорогие друзья, культурное наследие побуждает нас вместе задуматься над тем, что мы относимся к славной истории человечества. Мы абсолютно уверены в том, что семена культуры мира могут прорасти только благодаря диалогу и взаимному уважению. Хочу напомнить здесь начатый Азербайджаном «Бакинский процесс», превратившийся поистине в глобальную платформу для поощрения межкультурного и межрелигиозного диалога. Впервые начатая в Баку в 2008 году международная конференция собрала за одним столом министров культуры государств-участников Совета Европы и их коллег из государств-членов Организации исламского сотрудничества для начала диалога по вопросам, вызывающим всеобщую озабоченность. В прошлом месяце мы в рамках «Бакинского процесса» принимали V Всемирный форум по межкультурному диалогу. Мы рады, что ЮНЕСКО является нашим основным партнером в этой важной инициативе. Госпожа генеральный директор, благодарю Вас за оказанную большую личную поддержку.

Желая работе нынешнего заседания больших успехов, в заключение хочу привести слова великого азербайджанского архитектора и философа XII века Аджеми: "Мы уйдём, и только ветер будет после; нас не станет, но творение наше сохранится".

Еще раз добро пожаловать в Азербайджан. Спасибо.

Х Х Х

Выступая на церемонии, генеральный директор ЮНЕСКО Одре АЗУЛЕ сказала:

-Уважаемая Первый вице-президент Мехрибан ханым Алиева.

-Уважаемый председатель Исполнительного совета ЮНЕСКО.

Дамы и господа.

Господа министры, уважаемые друзья и коллеги.

Сегодня мы собрались в городе Баку на 43-ю сессию Комитета Всемирного наследия ЮНЕСКО. Баку – светский город, обладает богатой историей, памятниками, которые включены в Список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Сегодня вечером мы собрались здесь, в вашей столице, из различных уголков мира. На самом деле, это имеет свою историю. Это связано с объединяющими нас ценностями, общей историей, моментами, которые мы разделяем. На протяжении всей истории человек жил и творил. Развиваясь различными эволюционными путями, мы вышли на новые горизонты.

И уже в новом тысячелетии мы собрались в таком величественном дворце, созданном по дизайну, в соответствии со стилем архитектора Захи Хадид. Выражаю руководству Азербайджанской Республики признательность за теплое гостеприимство и созданные для государств-членов условия и особую атмосферу. Потому что мы каждый год переживаем особый момент. Организовывая свои заседания в мировом масштабе, мы рассматриваем различные кандидатуры. Как ЮНЕСКО мы, выступая с позиции мультилатерализма, выражаем наши общие желания. Мы обсуждаем здесь проблемы, беспокоящие как Соединенные Штаты, Китай, Иран, Россию, Буркина-Фасо, так и Великобританию и все другие государства мира. Это свидетельствует о том, что когда дело касается именно культурного наследия, все страны мира совместно обсуждают эти вопросы. Мы подготовили список вопросов, которые будем сегодня обсуждать. Это достаточно большой список. Сегодня мы собрались с одной целью – поговорить о сферах, обладающих универсальной ценностью. В последнее время мы стали свидетелями разрушительных пожаров в музее в Рио, а также в церкви Нотр-Дам в Париже. После этих событий мы видим с какой чувствительной ситуацией сталкивается мировое культурное наследие. ЮНЕСКО, идя в первых рядах, является проявлением международной солидарности. Сегодня мы хотим мира, чтобы был построен мир.

Дамы и господа, уважаемые члены Комитета Всемирного наследия, сегодня вы будете осуществлять свою деятельность исходя из конвенции. Мы направили всем вам наше официальное послание о том, что мы должны исходить здесь из равенства. Мы должны приумножить достигнутые нами результаты. Мы должны дать полную гарантию того, что в предстоящие 10 дней будем работать сообща, проводить обсуждения, добьемся таких успехов, чтобы мировое культурное наследие сохранилось во всем своем разнообразии. С этой точки зрения каждый – будь то меньшинство или большинство – должен вносить свой вклад в универсальные ценности.

Недавно ЮНЕСКО провела большое заседание в одном из дворцов города Мосул, на котором состоялись широкие обсуждения, связанные с памятниками исторического значения, подвергшимися разрушениям. Мы увидели, что это имело очень большое влияние. В этом духе мы также выступили с посреднической миссией на Ближнем Востоке. Благодаря этому прилагают усилия наш Исполнительный совет, структуры, входящие в какой-либо из комитетов. Выражаю признательность делегациям Израиля, Иордании и Палестины за то, что они нашли в себе силы для восстановления диалога. Сегодня у нас есть такие проекты, которые разделяются и принимаются всеми. Считаю, что предпринимаемые такие важные шаги должны быть продолжены и в будущем и их следует направить на сохранение универсального культурного наследия.

Указанная Конвенция о культурном наследии, его сохранении не только приносит всем нам пользу, но и является направлением для научных исследований, которые мы проводим в этой сфере. Принимаемые сегодня в этой области решения основываются на экспертных знаниях, солидарности, диалоге. Уверена, что в хорошей атмосфере вы сможете найти положительные решения по различным вопросам на основе консенсуса.

Мне хотелось бы, чтобы наша деятельность пользовалась доверием, чтобы она носила универсальный характер. Как вам известно, несмотря на свою долгую историю, разнообразие природного и культурного наследия, африканский континент все еще слабо представлен. Нам хотелось бы, чтобы их культурное наследие охранялось и было представлено лучше. Это оставит след в нашей общей истории. Необходимо более высокими темпами формировать международную солидарность. С чувством удовлетворения могу сказать, что нам удалось сформировать для этих целей поддержку на мировом уровне.

Дамы и господа, мы ощущаем на себе это обязательство. Это касается всемирного культурного наследия. Можно привести примеры в Афганистане, Йемене, Сирии, Ираке и ряде других мест. С чувством гордости отмечаем, что между нами установлена солидарность. Это направлено на сохранение разнообразия. Всемирное культурное наследие может быть избрано и в качестве мишени, подвергнуться неправильному управлению. Конвенция по охране природного и культурного наследия является, возможно, самым признанным нормативно-правовым документом в мире. Как нормативно-правовой документ, она ставит перед нами задачи и одинаковые цели: мы должны охранять и защищать сотни памятников на основе уже известного опыта.

Пользуясь случаем, хочу обратиться к населению мира, в особенности, молодежи. Хочу отметить, что ей следует включиться во все процессы. Ей необходимо не только проводить эту работу, но и участвовать в агитационных делах в данной сфере, повышать свое образование. В связи с этим от нас требуется принятие конкретных мер, так как история показала, что мы должны непрерывно работать в этой области.

Хочу предоставить здесь слово одной девочке. Ей девять лет. Приглашаю ее на трибуну. Она хочет поделиться с вами своими чувствами, разъяснить свои мысли. Она является автором поэмы, хочу, чтобы она представила ее вам. Это касается всемирного культурного наследия, обладающего универсальным значением. Хочу предоставить слово этой девочке. Желаю всем вам успешной работы.

Девятилетний ребенок: Добрый вечер всем. Большое спасибо за то, что предоставили мне такую возможность. Ахмадабад – мой город, мое наследие. Это – название моей книги. В ней напечатано много интересных фотографий. Они посвящены моему городу. История очень древних культурных памятников, имеющих 600-летнию историю, в моем городе вдохновила меня на создание этой книги. Исходя из этого я начала свою историю с 1411 года. Наш город был создан в то время. Это место произвело на Султана Ахмад Шаха огромное впечатление. Таким образом, он решил создать в этом чудесном месте новый город. В этой книге - моя поэма. Хочу подарить свою книгу генеральному директору ЮНЕСКО. Эта история началась шестьсот лет назад. В моем городе растет дерево чудес. Ему удалось сохранить свою славу. Сегодня на его ветке сидит птица, исполняющая песню нашего живого наследия.

Спасибо.

Х Х Х

Выступившие затем председатель Исполнительного совета ЮНЕСКО Ли Бен Хён и председатель 43-й сессии Комитета Всемирного наследия, министр культуры Азербайджана Абульфас Гараев отметили важность обсуждаемых на сессии вопросов и решений, которые будут приняты.

После этого была представлена интересная концертная программа в исполнении мастеров искусств Азербайджана.

Объем внешней торговли Китая за январь - март вырос на 38,6%
Объем внешней торговли Китая за январь - март вырос на 38,6%
В Японии разрешили слить в океан очищенную от радиоактивных частиц воду с "Фукусимы-1"
В Японии разрешили слить в океан очищенную от радиоактивных частиц воду с "Фукусимы-1"
В Таиланде пять человек погибли при возгорании двухэтажного автобуса
В Таиланде пять человек погибли при возгорании двухэтажного автобуса
Loading Bars
Лента новостей
Объем внешней торговли Китая за январь - март вырос на 38,6%
Грузия дополнительно получит 111 миллионов долларов от МВФ
В Японии разрешили слить в океан очищенную от радиоактивных частиц воду с "Фукусимы-1"
Объем транзита грузов через Иран в 2020 году составил семь млн. тонн
Чешские компании заинтересованы в участии в сфере ВИЭ Азербайджана
В Казахстане за сутки выявили 2 016 случая заражения коронавирусом
В Таиланде пять человек погибли при возгорании двухэтажного автобуса
Японский премьер 15-18 апреля посетит США
Минфин США в новом отчете не будет включать КНР в список валютных манипуляторов
В Японии эстафета олимпийского огня впервые проходит без зрителей
Дефицит бюджета США в первой половине 2021 финансового года достиг рекордных $1,7 трлн
Сенат Франции утвердил в первом чтении законопроект о республиканских принципах
Байден выдвинет Элиота Канга в помощники госсекретаря по международной безопасности
Семь достопримечательностей Европы оказались на грани исчезновения
Мэр Миннеаполиса ввел комендатский час после убийства афроамериканца Райта
Президент Ильхам Алиев: Мы создали новую реальность, пролив кровь. Сегодня каждый должен считаться с нами
Президент Ильхам Алиев: В результате отстранения Гейдара Алиева от всех должностей армяне получили шанс и воспользовались им
Президент Ильхам Алиев: Наша Победа – это не только победа нашего народа, ею гордится весь тюркский мир
Президент Ильхам Алиев: Власть Народного фронта-Мусавата продавала Армении бензин
Президент Ильхам Алиев: Армения является страной с опущенной головой, и так будет всегда
Президент Ильхам Алиев: Некоторым реваншистским силам в Армении следует знать, что железный кулак остается на месте
OneWeb почтит подвиг Гагарина при запуске следующей партии спутников
Президент Ильхам Алиев: В ходе войны против нас хотели применить санкции
Президент Ильхам Алиев о передаче Иревана Армении: Я осудил это. Мы не должны замазывать историю
Президент Ильхам Алиев: Я говорил, что на наших землях никогда не может быть создано второе армянское государство
Президент Ильхам Алиев: Я не пошел на уступки в карабахском вопросе ни на один процент
Президент Ильхам Алиев: В 2003 году отбросы тандема НФА-Мусават попытались совершить военный переворот, но не вышло
Президент Ильхам Алиев: Я обещал, что буду защищать территориальную целостность и сдержал слово
Президент Ильхам Алиев: Армия, имеющая десять тысяч дезертиров, - это позор
Президент Ильхам Алиев о тандеме Народный фронт-Мусават: Для того, чтобы спастись, они в то время вынуждены были обратиться к Гейдару Алиеву
Президент Ильхам Алиев: Министр обороны в то время обещал, что если Шуша будет сдана, то пустит себе пулю в лоб
США не планируют отзывать своего посла из России
Президент Ильхам Алиев: Тогдашний главарь хунты Саргсян после горького поражения обещал мне вернуть наши земли
Президент Ильхам Алиев: Основной целью мирового армянства являлся Гейдар Алиев
Президент Ильхам Алиев: Каждый человек, посетивший Парк военных трофеев, увидит силу нашей армии
Президент Ильхам Алиев: Мы одержали небывалую в мире победу
Президент Ильхам Алиев: Откуда ракеты «Искандер-М» у армянской армии?
Президент Ильхам Алиев: Еще во время войны я дал указание собрать номера военных грузовиков
В результате стрельбы в штате Теннесси погиб один человек
В работе Instagram произошел сбой
На востоке России произошло землетрясение магнитудой 3,7
В Турции от COVID-19 вылечились свыше 3,37 млн человек
В результате стрельбы у больницы в Париже погиб человек
Генсек ООН рассказал, как в детстве его вдохновил полет Гагарина в космос
В штате Теннесси несколько человек пострадали в результате стрельбы в школе
Пентагон сообщил о завершении подготовки разных вариантов вывода войск США из Афганистана
Нью-Йорк отменил требование для прибывающих из-за рубежа соблюдать карантин
Индия одобрила применение вакцины "Спутник V"
В Иране на локализацию производства выделено 3,5 млрд долларов
Мы можем реально сказать, что третья волна вируса началась и в Грузии - главный эпидемиолог
Правительство КР ввело временный запрет на экспорт лекарств и медизделий
Более 675 тыс. заразившихся коронавирусом выявили в мире за сутки
РФ приостановит полеты в Турцию и Танзанию с 15 апреля по 1 июня
Азербайджан играет важнейшую роль в обеспечении энергобезопасности Европы – итальянский сенатор
Армения продолжает свою агрессию, отказываясь предоставить карты минных полей – азербайджанский депутат
В Санкт-Петербурге горит крупный офисный центр
Дон Карлос «вернул» народного артиста Азербайджана на сцену Большого театра России
Спектакль по пьесе азербайджанки поставили в Москве: грустная история брошенной собаки (ФОТО)
Все начиналось с мечты! В Баку рассказали о первом полете человека в космос (ФОТО)
Александр Хакимов: "Во имя космического братства" с портретом Юрия Гагарина на стене
Парк военных трофеев в Баку откроется для посетителей с 14 апреля
Обсуждено развитие сотрудничества между Азербайджаном и Италией (ФОТО)
Грузинская E-Space активно сотрудничает с автоцентрами для доставки новых электромобилей
Глава МИД Азербайджана провел телефонный разговор с министром иностранных дел Мальдив
В Азербайджане 17 аудиторских компаний входят в сеть международных организаций
Бакметрополитен внедрил решение для автоматической подачи напряжения на поезда (ФОТО)
Сатирический киножурнал «Мозалан», имеющий 50-летнюю историю, вновь возвращается в эфир (ВИДЕО)
В Насиминском районе Баку улучшается газоснабжение 35 тыс. абонентов (ФОТО)
В туркменском секторе Каспия спущена на воду новая буровая нефтедобывающая платформа
ОАО «Азерсу» организует водоснабжение 14 сел Нефтчалинского района
Регион на юго-востоке Туркменистана объявил тендер на строительство
Eni Turkmenistan объявляет тендер на предоставление услуг по наклонно-направленному бурению
Международный ИТ-холдинг Беларуси реализует крупный транспортный проект в Азербайджане
Глава МИД Азербайджана принял делегацию Сената Италии (ФОТО)
Действующая учетная ставка в Азербайджане улучшит положение местного рынка капитала – Unicapital
Итоги валютных торгов в Израиле: Курсы доллара и евро повысились
Иран и Болгария подписали меморандум о сотрудничестве в сфере труда
Владельцы TamKart и IBA Miles получайте проценты на остаток!
В Иране на локализацию производства выделено 3,5 млрд долларов
Мобрезерв Армении был совершенно не подготовлен, солдаты не проходили огневую подготовку – бывший секретарь Совбеза
Реваншистские настроения ведут Армению к пропасти - азербайджанский депутат
ГЭЦ Азербайджана подвел итоги экзаменов для приема на госслужбу
Минсельхоз США обнародовал прогноз производства ячменя в Азербайджане
Снимаются ограничения на ввоз в Россию томатов для еще некоторых азербайджанских предприятий
Министр туризма Италии надеется на снятие ограничений из-за пандемии ко 2 июня
В Дашогузском регионе Туркменистана завершена посадка картофеля и лука
Внешэкономбанк Туркменистана обнародовал рост чистой прибыли за 2020 г.
ЦБ Азербайджана направил более 850 тыс. манатов на приобретение лицензий
Спрос среди населения Азербайджана на страховой продукт «Антикоронавирус» растет – Ateshgah Hayat
Yelo Bank продолжает создавать карьерные возможности для студентов
Nar представляет обновленные центры услуг в столице и регионах (ФОТО)
Хлопкопрядильная фабрика в Туркменистане экспортировала большую часть произведенной продукции
Шедевры и новые образы. Ульвия Бабирли начала реализацию проекта, посвященного классической музыке (ВИДЕО, ФОТО)
MIDA планирует расширить строительство жилых комплексов в ряде районов и городов Азербайджана
В Азербайджане вакцину от коронавируса получили еще 70 журналистов
Названо число вакцинированных от COVID-19 в Азербайджане
В Азербайджане выявлен 1151 новый случай заражения COVID-19, выздоровели 1052 человека
В результате стрельбы у больницы в Париже погиб человек
Назван новый состав Худсовета AzTV (ФОТО)
Экспорт ненефтяной продукции Азербайджана впервые превысил $500 млн – министр
Все новости