Азербайджан, Баку, 19 марта /корр. TrendLife Эльдар Гусейнзаде/
Успех спектакля "Выход", показанный на первом фестивале форум-театров Закавказья в Тбилиси, получил широкий резонанс. Для Азербайджана явление форум-театров новое, поэтому этот спектакль сейчас вызывает очень большой интерес. Предлагаем вам интервью с первым режиссером, взявшимся за постановку спектаклей в рамках формата форум-театра в Азербайджане, новым директором театра "Йух" Тарланом Расулзаде.
- Тарлан муаллим, вы ведь не в первый раз работаете с форум-театром? Расскажите о своем первом опыте.
- Впервые я обратился к такому формату по приглашению British Council в 2005 году. Эта организация решила осуществить такой проект накануне парламентских выборов. Тот спектакль назывался "Тест". Главным в этом спектакле был свободный выбор. Речь шла не только о выборе депутатов, а вообще о выборе каждого человека. К примеру, выбор студента переступить ли черту: дать взятку или нет. Это была такая квинтэссенция всей широты понятия "выбор".
- Как вы проводили отбор актеров на спектакли форум-театра? Ведь все участники - непрофессиональные актеры, студенты университетов.
- Одним из главных факторов отбора было то, что участники должны психологически быть совместимыми друг с другом.
- А после "Теста" вы начали работу над "Выходом"...
- Да, туда были отобраны другие молодые актеры: Орхан Джахангиров, Шамхал Мурсалов, Эльвина Алекперова, Гурбан Буньятов, Мадмула Азимова.
- Почему вы не использовали актеров из первого проекта?
- Потому что хотел дать дорогу другим.
- И кто теперь вам нравится больше?
- Я бы говорить этого не хотел, поскольку мое мнение будет чисто субъективным. Я не могу сказать, эти лучше тех или наоборот, пусть об этом лучше судят зрители. Я считаю, что эти спектакли очень многое дали участвовавшим в нем молодым, еще не профессиональным актерам. Они за время работы на сцене открыли для себя немало нового. К примеру, Орхан себя открыл в совершенно ином качестве. Кроме того, процесс самопостижения продолжится и когда спектакли будут сыграны, но пока ребята в силу молодости не осознают этого.
- Поговорим немного о самом формате форум-театра...
- Пожалуйста. Его создателем считается бразилец Августо Боало, которого сейчас ставят в один ряд с такими реформаторами театра как Станиславский, Немирович-Данченко, Питер Брук. Влияние Боало на развитие мирового театра значительно. Считается, что возник форум-театр в Бразилии, потому что там велико социальное расслоение населения и просто уйма социальных проблем.
- Несмотря на то, что в спектакле поднимаются серьезные проблемы, он очень просто построен.
- Так и было задумано. Если усложнить форму спектакля, его просто не поймет как минимум половина сидящих в зале зрителей. К сожалению, девять из десяти человек, несмотря на это, скажут, что спектакль замечательный, но только один скажет, что ничего не понял. Форум-театр должен иметь до примитивного простой язык и одновременно быть эстетически красивым. Такой спектакль должен заинтересовать неискушенного зрителя, и, что самое важное, разбудить в нем желание принять участие.
- В спектакле "Выход" вы затронули очень важную проблему, неравенства женщины в нашем обществе...
- Да, некоторые считают, что этот спектакль о связях до замужества, но это не так. Мы затронули здесь гендерную тематику, хотели поговорить о проблемах женщин. Притом, эти проблемы характерны для нашего региона. Мы - не Европа, и у нас девушка не может запросто прийти домой и сказать маме, что она беременна. Мы подняли эти проблемы, чем вызвали бурную реакцию.
- Наверняка, эта реакция была особенно бурной в районах, где "Выход" показывался семь раз.
- Я бы не хотел отделять публику районов и Баку по мышлению и восприятию. В районах спектакль приняли очень хорошо. Нам активно помогали в организации местные власти. Конечно, были и такие, кто резко и абсолютно деструктивно критиковал нас, но я просто не воспринимал это всерьез. Мне это напоминало тот самый знаменитый телемост между Москвой и Сиэтлом, когда женщина встала и сказала, что в СССР секса нет. Реакция в районах была нормальной, особенно в Лянкяране и Гяндже.
- Этот проект будет иметь продолжение?
- Его проведение было инициативой British Council. Тем не менее, этот формат мной уже был использован при реализации проекта фонда Сороса, связанного с борьбой с терроризмом. Кроме того, скоро спектакль форум-театра будет сыгран в одной из исправительных колоний. Главные роли там будут играть заключенные.
- Недавно вы были назначены на ответственный пост директора театра "Йух". А кем Вы там работали до этого?
- Это произошло в конце января указом министра культуры и туризма Абульфаса Гараева. Я занимал в "Йухе" много различных должностей. Начинал с ассистента режиссера, был заведующим постановочной частью, а до последнего времени занимался связями с общественностью, работал над созданием имиджа театра "Йух".
- Недавно в Азербайджане был принят Закон о театре, а затем вышел Указ президента Ильхама Алиева о развитии театров в Азербайджане. Даст ли это толчок развитию театра?
- Несомненно, он должен дать результат. Я имею представление о театрах Европы, и считаю, что наши театры давно могли бы достичь высокого уровня, но до последнего времени то ли возможностей не было, то ли желания.
- Могут ли актеры, игравшие в "Выходе", попасть в театр "Йух"?
- Время покажет. На сегодня они выглядят очень хорошо. Им удалось очень быстро преобразиться, отойти от комплексов. Другое дело - захотят ли они стать актерами? Вот вопрос. Ведь работа актера - это не только слава, но и рутина, постоянные лишения, а порой и просто низкая зарплата. Иногда актер только к концу карьеры понимает, что он бездарь. Прошедший фестиваль для этих ребят был очень хорошим опытом, кроме того, они хорошо представили свою страну, а это уже хорошее начало карьеры.