Азербайджан, Баку, 24 декабря /корр. Trend Life З.Рустамова/
Народный писатель Азербайджана Акрам Айлисли нелестно отозвался об уровне современной турецкой литературы.
"Уровень современной турецкой литературы очень низок, я никогда не опущусь до него, - сообщил Trend Life Акрам Айлисли. - Даже тот роман, за который Орхан Памук получил Нобелевскую премию, не является явлением в литературе. Я очень внимательно читал его произведение и сравнивал с романом Гарсиа Маркеса "История одного ожидаемого убийства". В этих произведениях много общего. Я не хочу сказать, что Орхан Памук совершил плагиат, но есть моменты, которые заставляют задуматься...".
По словам Айлисли, он рад Нобелевской премии Орхана Памука, но в его произведениях своеобразно отражены глубокие процессы, происходящие в Турции
"Этот писатель интересен для Европы. И хотелось бы надеяться, что и произведение какого-либо азербайджанского автора когда-нибудь будет удостоено Нобелевской премии".
Айлисли? Акрам (настоящая фамилия и имя Наибов-Айлисли Акрам Наджаф оглу) (р. 1937), азербайджанский писатель. Сборники рассказов ("С сердцем не шути", 1973, и др.). Цикл повестей "Люди и деревья" (1966) о жизни азербайджанского села во время Великой Отечественной войны и в послевоенные годы. Переводы.
Связаться с автором статьи можно по адресу: [email protected]