О зигзагах творческой жизни и планах на будущее в интервью актрисы Милы Йовович
- Почему ты назвала свой альбом "Божественная комедия" ( The Divine Comedy )?
- Арт-дизайнер, к которому я обратилась, посчитал это название наиболее подходящим. И я с ним согласилась.
- Тебя часто сравнивают со многими звездами, например, Кейт Буш, Тори Амос и Брук Шилдс. Что ты об этом думаешь?
- Тори Амос и Кейт Буш - это очень лестные сравнения. Но впервые слышу о сравнении с Брук Шилдс. Не знаю, что и думать, но я польщена.
- Замечала ли ты сходство своей музыки с Тори Амос и Кейт Буш?
- В действительности, нет. Тори Амос - певица, которая создает настоящую музыку. А вот Кейт Буш определенно повлияла на мое мировоззрение, потенциал. Мой первый альбом в какой-то степени находился под влиянием творчества этой певицы. У меня проскальзывало такое же звучание, как у нее.
- Когда ты пишешь песню, с каким инструментом ты работаешь?
- В этот момент я играю на гитаре.
- А как ты относишься к живому выступлению?
- Если быть честной, живое исполнение мне очень нравится. Больше, чем выпуск альбома. Это и просто, и акустически богаче.
- Чье еще влияние ты ощущаешь в своем творчестве?
- Многих, это Джонни Митчелл, Мик Дрейк, Крозби, Стилс, Nash Young и мой лучший друг Крис Бреннер. Крис входит в мой оркестр, он пишет очень хорошие песни, хотя у него до сих пор нет своего альбома.
- Если заглянуть в твой С D -плейер, то какого рода музыку можно в нем найти?
- "Парламент", "Миллениум". Что-то в этом роде...
- Сожалеешь ли ты о том, что занималась модельным бизнесом и снималась в кино?
- Нет. Почему я должна сожалеть об этом?
- Как ты думаешь, посвятила бы ты себя полностью музыке, если бы не была моделью или же актрисой?
-. Думаю, что если бы я не была актрисой или моделью, то никогда не смогла бы добиться того, что я имею сейчас. Модельный бизнес и кино, которыми я занималась с детства, сделали из меня то, кем я сейчас являюсь. У меня большой запас переживаний. Уверена, что если бы не было этих переживаний, я бы так быстро не выросла. И, может быть, не стала бы писать песни.
- Каковы твои планы на будущее?
- Заняться записью следующего альбома.
- На сегодняшний день, чем ты больше всего гордишься?
- Моими книгами и моей музыкой.
- Что ты имеешь в виду, говоря "моими книгами"? Не слышал, чтобы ты что-то написала.
- Я коллекционирую книги. У меня очень много классических произведений.
- Твоя самая любимая книга...
- Их огромное количество, и я многому учусь, читая их. Мне не нравится выражение "это - моя любимая книга", ведь каждая книга учит нас чему-то определенному. Поэтому я не могу выделять какую-то из них.
- Из чего состоит жизнь Милы?
- Из очень многого. Моя мама воспитала во мне способность заниматься одновременно разными вещами. Люблю музыку, в которой я выражаю себя лучше всего. Учусь играть на различных музыкальных инструментах. Например, сейчас учусь играть на скрипке и арфе. Люблю читать, раньше много рисовала, но забросила. У меня "лихорадочный" образ жизни.
- Какую профессию ты бы выбрала, если бы никогда не пришла в шоу-бизнес?
- Наверное, все-таки занималась бы искусством и стала известным художником. Ведь я начала рисовать с 9 лет.
- Чего бы ты хотела достичь?
- Я хочу достичь всего, что только возможно. И еще хочу, чтобы меня любили за то, что я делаю, и хочу уважать себя.
- Что значит "уважать себя"?
- Многие люди нечестны с собой из-за своих скрытых амбиций. Из-за этого они становятся несчастными и озлобленными на весь мир. Не хочу, чтобы такое произошло со мной. Я счастлива благодаря тому, чем занимаюсь, - музыке. Жить, создавая музыку - это невероятное состояние.
- Как далеко ты хочешь пойти?
- Не знаю. Мне нравится делать деньги, но определенно не нравится, когда они (деньги) делают мне рекламу. Меня не волнует, продастся мой альбом или нет. Я выпустила свой первый альбом, потому что мне нравится заниматься музыкой, а не потому что она приносит большой доход.
- Как ты охарактеризуешь себя?
- (Смеется) Я - дружелюбна и достаточно интеллигентна. Могу сказать определенно - хороший слушатель. И еще я делаю все от меня зависящее, чтобы сделать жизнь интересной для людей.
Перевод с английского А.Мамедовой
Источник: www . thecelebritycafe . com