Азербайджан, Баку, 22 июня /корр. Trend М.Алиев/
Азербайджан присоединится к международной конвенции о сохранении образцов фольклора, принятие которой ожидается в конце этого года, сказал Trend заведующий отделом регистрации произведений и праваАгентствапо авторским правам Азербайджана Худаят Гасанли.
По его словам, во Всемирную организацию интеллектуальной собственности (ВОИС) приглашены и специалисты агентства для разработки Конвенции о сохранении образцов фольклора.
"В конвенции будут определены условия использования образцов фольклора других стран. Должен быть указан источник, кому он принадлежит, его содержание не должно быть искажено", - сказал Гасанли.
Согласно изменениям и дополнениям, внесенным в июне в закон "О правовой защите образцов азербайджанского фольклора", физические и юридические лица - граждане зарубежных стран за использование образцов азербайджанского фольклора в коммерческих целях должны получить разрешение правительства Азербайджана и внести оплату.
В указе Президента отмечается, что функция выдачи разрешения и получения оплаты за использование этих образцов передана Агентству по защите авторских прав Азербайджана.
Эти положения, принятые в Восточной Европе и впервые на пространстве СНГ - в Азербайджане, сыграют важную роль в сохранении нашего культурного наследия, сказал завотделом агентства.
По словам Гасанли, до присоединения к международной конвенцию возникающие в этой сфере проблемы будут регулироваться Бернской конвенцией "О защите литературных и художественных произведений". "Эта конвенция имеет более 200 членов, и здесь тоже есть конкретные положения о защите произведений, авторы которых неизвестны. С другой стороны, образцы азербайджанского фольклора будут охраняться на основании двусторонних соглашений и в соответствии с другим международным законодательством", - сказал он.
На данный момент ведутся работы по определению суммы оплаты и по правилам выдачи разрешения на использование в коммерческих целях образцов азербайджанского фольклора юридическими и физическими лицами других государств за пределами Азербайджана, сказал Гасанли.