"Мама" спектакля сама родом из Азербайджана! – российский режиссер Руслан Банковский (ФОТО)

"Мама" спектакля сама родом из Азербайджана! – российский режиссер Руслан Банковский (ФОТО)

БАКУ /Trend Life/ - Московский современный художественный театр завершил гастроли в столице Азербайджана. Одна из его постановок вызвала особенный интерес бакинского зрителя – детективная комедия с элементами драмы «Мальчишник» поставлена по пьесе начинающего, но уже хорошо известного азербайджанского драматурга Лалы Алиевой-Клычковой.

Спектакль, в котором задействованы звёзды российского театра и кино, рассказывает о том, как воссоединение давних друзей на мальчишнике перед свадьбой одного из них приобрело неожиданный поворот. Премьера спектакля «Мальчишник» состоялась осенью 2018 года в Москве, и с тех пор он неизменно вызывает зрительский интерес и восторженные отзывы. Директор МСХТ, режиссёр-постановщик спектакля Руслан Банковский рассказал журналисту межпарламентской группы дружбы Россия-Азербайджан под руководством депутата Госдумы Дмитрия Савельева о своей дружбе и творческом сотрудничестве с азербайджанской писательницей, о работе над постановкой спектакля и его пути на бакинскую сцену, о своих впечатлениях об азербайджанском театре и важности «культурной дипломатии».

– Руслан Антонович, расскажите, пожалуйста, как вы познакомились с Лалой ханум?

– Кажется, мы что-то заочно обсуждали в одной из социальных сетей: превью сценария или пьесу.

– Почему именно к ней вы решили обратиться с идеей, которая впоследствии воплотилась в «Мальчишнике»?

– На тот момент у нас сложились дружеские отношения. Мы вместе сделали наброски возможных сценарных заявок для ТВ-каналов. У нас было понимание общего дела, понимание возможного совместного движения вперед. Да и просто мы импонировали друг другу.

– Легко ли сложилось сотрудничество с азербайджанским автором? Ваше видение постановки полностью совпадало?

– В своё время мы с Лалой пришли к очень хорошему выводу. Если люди дружат, уважают друг друга, ценят культуру друг друга в независимости от источника этой культуры, то все вопросы можно решать мирно, и все проблемы сами собой исчезают. У меня была первоначальная концепция спектакля, которую Лала в процессе работы изменила, именно её вариант мы в итоге взяли за основу. А я, как режиссер, потом подкорректировал кое-что, чтобы персонажи стали более четкими. По ходу работы у нас возникли мысли о том, что вначале можно было бы снять на основе этого материала короткометражный фильм, но так сложились звезды, что получилось сделать спектакль, и теперь «Мальчишник» находится в репертуаре нашего театра.

– Чем вам запомнилась работа над этой постановкой?

– Репетиции запомнились, прежде всего, сложным попаданием в актерские графики. Все актеры параллельно снимаются или играют где-то еще, иногда репетиции были в шесть утра, иногда мы заканчивали в час-два ночи. Памятно и то, что каждый актёр привнёс что-то свое в видение персонажей, что-то мы оставили, что-то убрали.

– Довольны ли вы результатом? Удалось ли воплотить всё задуманное?

– Воплотить задуманное – да. И, думаю, Лала ответит так же.

– Почему в рамках гастролей Московского Современного Художественного Театра вы решили показать публике Баку именно «Мальчишник» и «Анну Каренину»?

– «Мальчишник» вне конкуренции, поскольку «мама» спектакля сама родом из Азербайджана! А о спектакле по мотивам романа Льва Толстого «Анна Каренина», думаю, нет смысла рассказывать подробно, поскольку эту русскую классику знает каждый второй уважающий себя образованный человек. Конечно, мы не сможем показать все сюжетные линии романа, но судьбе Анны и Вронского постановка уделяет главное внимание. Спектакль, как и роман, про взаимоотношения и судьбы людей. Этот вопрос актуален в любое время и любую эпоху в любой стране.

– Ваш творческий союз с Лалой ханым – вдохновляющий пример межкультурного сотрудничества. У России и Азербайджана вообще славное общее театральное прошлое и настоящее. Какие ещё примеры взаимного влияния и сотрудничества вспоминаются вам?

– В Азербайджанском государственном русском драматическом театре в рамках проекта «Лабораторный спектакль» режиссеры Кирилл Заборихин и Алексей Кузьмин-Тарасов продемонстрировали два эскиза спектаклей на тему «Сказка о мёртвой царевне» А.С. Пушкина и русской народной сказки «Крошечка-хаврошечка». Насколько я знаю, оба эскиза понравились, театр заинтересовался постановками обоих режиссеров. А представители театрального искусства Азербайджана, в свою очередь, ежегодно приглашаются в Россию на Международную летнюю театральную школу СТД РФ и на Всероссийский молодёжный Форум-фестиваль «Артмиграция».

– А какие спектакли, гастроли или фестивали Азербайджанского театра привлекли к себе ваше внимание за последнее время?

– Можно с уверенностью сказать: когда в Россию привозят какие-то спектакли, концерты из Азербайджана – на них всегда аншлаг. Примеры – балеты «Семь красавиц» и «1001 ночь». Яркость красок, костюмы, сценография, восточная музыка! Весь колорит можно ощутить так полно, когда смотришь эти постановки.

– Вы известны как режиссёр-постановщик успешных международных фестивалей. Близка ли вам концепция Бакинского фестиваля – «Театр без границ»? Может ли, по вашему, «культурная дипломатия» способствовать развитию международного сотрудничества в театральной сфере и насколько на ваш взгляд это сейчас актуально?

– «Культурная дипломатия», на мой взгляд, – основа любых отношений. Именно она является основополагающей для любых переговоров. Вспомните: когда образованные люди понимают друг другу с первого взгляда, с первого слова, тогда и политическим тяжеловесам гораздо проще договориться даже в самых сложных вопросах. «Театр без границ» – это территория добра и света, где главным оружием является радость. Радуясь, даже враг обезоруживается, это одно из предназначений национального искусства во всём мире. Придумывайте, творите, создавайте новое и необычное. Но всегда помните свои истоки, свои традиции, свой язык и свою самобытность! Сила народа в памяти своей земли и предков!

В Испании за сутки от коронавируса умерли более 750 человек
В Испании за сутки от коронавируса умерли более 750 человек
Число заразившихся коронавирусом в Европе превысило 687 тысяч
Число заразившихся коронавирусом в Европе превысило 687 тысяч
Еврогруппа не смогла договориться о плане восстановления экономики ЕС на €500 млрд
Еврогруппа не смогла договориться о плане восстановления экономики ЕС на €500 млрд
Loading Bars
Лента новостей
Банк Республика запустил услугу NFC-платежей
Производители стройматериалов продолжают работать в Грузии
Нефтесервисная компания в Казахстане закупит трубы
Цементный завод Азербайджана об открытии новой линии производства в 2020 году
Кредитные организации AMFA увеличат кредитование сельского хозяйства
Сегодня адресную государственную соцпомощь в Азербайджане получают свыше 78 тыс. семей
LafargeHolcim внедряет план действий в ответ на пандемию коронавируса
Эльхан Алескеров: Азербайджан может объявить режим карантина в оккупированном Нагорном Карабахе
Президент Ильхам Алиев внес изменения в "Положение об Агентстве аграрного кредитования и развития при министерстве сельского хозяйства"
Банк Республика поддержал программу самозанятости уязвимых групп населения (ФОТО)
Сахиб Пашазаде, исполнив дома мугам, поддержал борьбу с коронавирусом (ВИДЕО)
Президент Ильхам Алиев расширил полномочия Госагентства по регулированию ядерной и радиологической деятельности
Завтра Милли Меджлис заслушает видеоотчет премьер-министра Али Асадова
В Узбекистане увеличилось число летальных исходов от коронавируса
Ильхам Мамедов: Новые больницы обеспечат надежную защиту здоровья населения Азербайджана от коронавируса
Грузия начала продавать маски местного производства
Казахстан может увеличить квоты на экспорт муки и пшеницы
ОПЕК может сделать выгодное предложение Азербайджану - казахстанский эксперт
Волонтеры аграрного развития окажут продовольственную помощь до 1 тыс. семей
В Испании за сутки от коронавируса умерли более 750 человек
Транзитные поставки металлопроката из Китая в Россию восстановлены через Казахстан
Число заразившихся коронавирусом в Европе превысило 687 тысяч
В Азербайджане строго контролируется утилизация медицинских отходов
Шуахевская ГЭС начинает коммерческое производство электроэнергии в Грузии
Саудовская Аравия предложила ОПЕК+ сократить добычу на 10 млн баррелей без учета стран G20
МФК окажет поддержку правительству Узбекистана в привлечении инвесторов
В Туркменистане увеличивается производство хлопка
В Азербайджане стартовала акция «Добровольный донор»
ВОЗ оказывает Азербайджану активную поддержку в борьбе с коронавирусом
Азербайджан занимает лидирующие позиции среди стран Южного Кавказа и Средней Азии по уровню внедрения интернета
Экономическое развитие Туркменистана продолжается в соответствии с установленными планами
Крупное предприятие Азербайджана об экспорте промпродукции в текущем году
Президент Ильхам Алиев выделил средства на бурение 15 субартезианских скважин в Самухе
Иран высоко оценил поддержку Центра Гейдара Алиева в деле борьбы страны с коронавирусом
В Азербайджане задержаны лица, продававшие поддельные справки (ФОТО)
В Азербайджане стремительно развивается рынок широкополосной мобильной связи
Азербайджанский комбинат о сроках открытия новой линии молочной продукции
Порт Актау в Казахстане продолжает обработку грузов, несмотря на угрозу коронавируса
Здоровье людей — это самое главное — директор Бакинского джаз-фестиваля Лейла Эфендиева
Продолжаются широкомасштабные работы по дезинфекции улиц и проспектов Баку (ФОТО)
Азербайджанский завод Technol о планах производства промпродукции в 2020 году
Число скончавшихся от коронавируса в Иране составило чуть менее 4 тыс. человек
ЮНИСЕФ в Азербайджане обнародовал практические инструкции для семей, борющихся с COVİD-19
Песков: Естественное сокращение нефтедобычи в США нельзя зачесть в рамках сделки ОПЕК+
НБКО Азербайджана подключаются к системе CLARA
В столице Грузии не будет дефицита сельхозпродукции
Фрэнсис Гарри: Пандемия коронавируса привела к росту киберпреступности
В армии Азербайджана проверяется уровень подготовки снайперов (ФОТО/ВИДЕО)
Минэкономики Азербайджана о механизме финансовой поддержки предпринимателям, пострадавшим от пандемии
В Грузии ужесточается контроль неучтенного топлива
Власти Австралии из-за коронавируса выдворяют иностранные круизные лайнеры
В Азербайджане заработало онлайн-приложение «Социальная доверенность»
Компания ERIELL Group восстановила ликвидированную скважину Узбекистана
В Казахстане запустят производство труб для сокращения импортозависимости
Завтра в Баку будет до 12 градусов тепла
Инновационные и эксклюзивные решения бакинского интернет-провайдера в области ИКТ
Количество POS-терминалов в Азербайджане возросло
В Грузии растет спрос на сельскохозяйственные земли
TAV Airports о статусе переговоров по покупке аэропорта Алматы
Выплата пенсий или месячного пособия инвалидам и лицам, ухаживающим за детьми с ограниченными возможностями будет продолжена
"Узбекнефтегаз" продолжает наращивать добычу природного газа
В Туркменистане объявлен конкурс «Цифровое решение – 2020»
В Сиязане, Шабране, Хачмазе и Гусаре будут обеспечены работой около 700 местных жителей - Госагентство автодорог
Правительство Азербайджана оказывает колоссальную поддержку населению, предпринимая всевозможные меры для борьбы с пандемией - российский эксперт
Севиндж Гусейнова: Азербайджан - одна из ведущих стран в борьбе с угрозой коронавируса
В Азербайджане увеличилось производство электроэнергии
США отложили запуск спутника GPS третьего поколения из-за коронавируса
Озвучен прогноз по объемам добычи нефти в Казахстане во II квартале 2020 года
В Азербайджане обнародовано расписание телеуроков на 9 апреля
Китай поставляет в Узбекистан сырье для производства медицинских масок
Главный инфекционист: В Азербайджане мобилизованы все силы для защиты здоровья населения
Культура, которая нас объединяет, – оставайся дома и смотри концерт Мурада Гусейнова
Объявлены дни обращения в электронном порядке для регистрации безработных лиц по районам и городам
"Жизнь после коронавируса" – конкурс от Бакинского книжного центра
Азербайджанская нефть подорожала
Минэнерго США обнародовало прогнозы по добыче нефти в Азербайджане на 2020-2021 годы
Шабнам Гасанова: Азербайджан лидирует среди стран СНГ и даже опережает многие европейские по числу проводимых тестов на коронавирус
”Бакинская текстильная фабрика" вдвое увеличит производство медицинских масок
Количество случаев заражения коронавирусом в Армении достигло 881
IT GRUP Azerbaijan о работе над текущими и новыми проектами
В Казахстане продолжают расти цены на вторичное жилье
Ханлар Фатиев: Гянджинский автомобильный завод продолжает работать, соблюдая требования особого карантинного режима
Оборот по платежным картам в Азербайджане значительно вырос
В Азербайджане за нарушение карантина к ответственности привлечены более 8 тыс. участников дорожного движения
Tesla сокращает зарплаты сотрудников до 30%
Еврогруппа не смогла договориться о плане восстановления экономики ЕС на €500 млрд
Власти Азербайджана своевременно и рационально отреагировали на пандемию - российский политолог
ЕБРР поможет Узбекистану в финансировании малого бизнеса
Случаи заражения удвоятся в Грузии
Сумма пожертвований в Фонд поддержки борьбы с коронавирусом растет
E-PUL и Visa объявили о старте кампании #EvdəQalNağdsızÖdə
США заблокируют выделение МВФ $5 млрд Ирану для борьбы с коронавирусом
Полиция Баку вновь предупредила граждан (ФОТО)
В преддверии своего 100-летия бакинская русдрама "рассекретит" все видеоматериалы
"Астарачай" занимает значительную территорию чайных плантаций Азербайджана
Бакинская Высшая Школа Нефти объявляет о приеме слушателей в Школу Управления Проектами
В грузинский порт Поти вошли военные суда НАТО
Рахиб Мамедов: Объединившись, мы сможем пресечь распространение коронавируса (ВИДЕО)
Таир Рзаев: Если не соблюдать карантин, устранить угрозу коронавируса будет еще сложнее
Золото в Азербайджане подешевело
Все новости