Азербайджан, Баку, 14 марта /корр. Trend И. Исабалаева/
Институт языкознания Национальной академии наук Азербайджана (НАНА) готовит орфофонический словарь, который поможет в регулировании разговорного языка, а также может быть использован сотрудниками телевидения и радио, сказал в четверг Trend директор Института Фахреддин Вейселли.
Над этим уже работает специальная группа из семи человек, отметил Вейселли.
Как и орфографический словарь, созданный на основе норм азербайджанского языка, который регулирует письменный язык, орфофонический словарь будет регулировать разговорный язык, сказал директор института.
По словам Вейселли, сегодня во многих СМИ серьезно нарушаются нормы использования азербайджанского языка. В разговорном языке наблюдаются нарушения интонации, ударений, нарушения, связанные с артикуляцией отдельных звуков.
Этот словарь поможет использованию единого чистого азербайджанского языка, сказал Вейселли.
По его словам, после завершения работы над словарем он будет представлен на общественное обсуждение. По его итогам словам будет издан виде книги и после утверждения решением Кабмина в качестве нормативного документа будет представлен азербайджанской общественности.