БАКУ /Trend/ - С древнейших времен в государстве под названием Иран правили такие азербайджано-тюркские династии, как Сельджуки, Хорезмшахи, Газневиды, Атабеки, Аггоюнлу, Гарагоюнлу, Тимуриды, Сефевиды, Афшары, Каджары. Персидские шовинисты захватывали власть в Иране в отдельные периоды, и в частности в ХХ веке.
Как сообщает в понедельник Trend, об этом говорится в статье президента Национальной академии наук Азербайджана (НАНА), академика Исы Габиббейли, опубликованной сегодня на сайте НАНА.
Он отметил, что на протяжении веков языком общения в Иране был не персидский, а азербайджано-тюркский язык. "И сейчас в крупных городах представители разных национальностей используют азербайджанский язык, чтобы общаться друг с другом. Однако, как справедливо заметил Президент Ильхам Алиев, азербайджанский язык намеренно низведен до уровня «бытового языка», в школах Ирана его не преподают. Поскольку в азербайджанский язык, который является родным языком наших соотечественников, проживающих в Южном Азербайджане, было искусственно введено большое количество арабо-персидских слов, чуждых выражений, грамматический строй, это серьезно повлияло на художественный стиль и разговорные особенности азербайджанского языка. Посягательство иранского режима на азербайджанский язык поставило под угрозу сохранение языка проживающих там азербайджанцев. В связи с этим необходимо преподавание азербайджанского языка на постоянной основе в средних и высших школах Ирана», - сказал Габиббейли.
Академик отметил, что Исламская Республика Иран, которая открывает школы, газеты радио и церкви для небольшого числа армян, должна признать право миллионов азербайджанцев учиться на родном языке.
«Лишение более 35 миллионов проживающих в Иране азербайджанцев права учиться на родном языке полностью противоречит правам человека и гуманности в целом и является неприемлемым. Права азербайджанцев в Иране должны быть восстановлены», - сказал Габиббейли.
(Перевод: Фидан Мустафаева)