Азербайджан, Баку, 24 сентября / спец. для Trend Life Нигяр Мусеви/
...у чрезмерно популярного нынче японского писателя Харуки Мураками есть роман "Кафка на пляже". А у меня давеча был разговор с Кафкой в чайхане. Чайхана расположена возле ТЮЗа, а сам Кафка, он же молодой азербайджанский актер Расим Джафаров, играет на сцене этого театра, так что место встречи изменить было никак нельзя, да и зачем...?
Помимо ТЮЗа, Расим Джафаров играет также в "ЙУГ", снимается в кино и мечтает о том моменте, когда в Азербайджане все это будет востребовано хотя бы так же, как сплетни о личной жизни очередной эстрадной псевдо-звездочки или "выборы" короля свадеб. Честно говоря, в этом наши с ним желания совпадают... Но довольно стенаний о судьбах искусства - приступим, собственно, к самой беседе. Начнем с кинематографа, а там уже и до театра доберемся (заодно и прояснится, при чем тут Кафка). И, надеюсь, читатели поймут меня, натыкаясь там и сям посреди интервью на нахально затесавшиеся размышления автора...
- Помимо Азербайджана, вы ведь снимались также и в России?
- Да, правда, пока только один раз. Это фильм "Пропавшие без вести" режиссера Анны Фенченко, гротесково-абсурдный, немного напоминающий роман "Процесс" Франца Кафки. История о людях, полностью утративших связь друг с другом, разучившихся общаться и даже просто слушать друг друга. Все они в чем-то виноваты, но сами не знают, в чем. Все находятся в бегах, но сами не понимают, почему... Я сыграл в этом фильме одну из двух главных ролей. Картина получила приз за лучший режиссерский дебют на фестивале "Кинотавр".
- А вы можете провести параллель между кинематографическим процессом в России и Азербайджане?
- Ну, на съемочной площадке происходит примерно одно и то же. Правда, в России все на более профессиональном уровне, каждый занимается своим делом и сильнее ощущает ответственность.
- В разговоре с артистом никак не обойтись без вопроса об откровенных сценах... Я не буду вас спрашивать, готовы ли вы в них сниматься. Спрошу иначе: как вы относитесь к тому, что в Азербайджане любая откровенная сцена в кино до сих пор приравнивается к чему-то аморальному?
- О, я даже "имел счастье" испытать это на себе... В фильме "Дом" есть одна небольшая эротическая сцена с моим участием, достаточно сдержанная, ничего ужасного. Но после нее на меня обрушился такой шквал критики, что я уж и не знал, сердиться или смеяться... Кто-то из журналистов вообще чуть ли не с кулаками набросился: мол, я не имею права сниматься в таких сценах, потому что позорю тем самым азербайджанских актеров и т.д., и т.п. Наверно, столь примитивное восприятие кинематографа и искусства в целом - показатель закомплексованности нашего общества.
...Ну да, с одной стороны, актеров снявшихся в красивой эротической сцене в кино, публика порой готова забросать камнями, а с другой стороны, то, что творится в местном шоу-бизнесе, начиная от внешнего вида исполнителей и заканчивая разговорами и интервью, зачастую является по сути настоящей "порнухой", причем самого низкого пошиба. Представления об эротике и порнографии в нашем обществе и в самом деле искажены до невероятности... "Все это было бы смешно, когда бы ни было так грустно", - сказал кто-то из классиков. И не надо прикрываться многострадальным менталитетом...
- А случалось ли, что вы отказывались от какой-либо роли?
- Да, бывало. Как правило, это те случаи, когда работа идет вразрез с моими принципами. По-моему, актер должен быть личностью и никогда не должен переступать через себя. О большинстве таких случаев я не хотел бы упоминать, но об одном расскажу - мне предложили сняться в российском сериале, посвященном событиям начала 90-х гг. Я должен был играть роль азербайджанца, причем это был положительный образ... Но дело в том, что все прочие персонажи-азербайджанцы, кроме моего героя, были показаны какими-то зверьми - убийцами, насильниками, бандитами... Я отказался играть в этом фильме.
- Олег Янковский в свое время из религиозных соображений отказался от роли Воланда в экранизации "Мастера и Маргариты"...
- Это его решение, и он имел на него право. Хотя, честно говоря, тут я с ним несогласен...
- А каким бы вы сыграли дьявола, если бы представилась такая возможность?
- Думаю, я попытался бы изобразить его как можно более человечным - то есть, со всеми присущими людям плюсами и минусами, слабостями, соблазнами и т.д. Хотя бы потому, что такой вариант дьявола - он куда страшнее, чем нечто потустороннее.
...А все же хороший из Олега Янковского получился бы Воланд... Не дьявол, а загляденье... Хотя на его фоне все остальные герои, наверно, совсем бы померкли...
- Но, помимо кино, вы еще и театральный актер: играете в ТЮЗе и театре "ЙУГ". Кстати, два сильно отличающихся друг от друга театра...
- Работа в "ЙУГ" дает мне больше возможностей для самореализации, нежели в ТЮЗе...
- "ЙУГ" считается театром "не для всех"...
- Он такой и есть. Но вовсе не в том смысле, что это театр для "особо умных". Скорее, наоборот - тамошние постановки надо не осмысливать, а чувствовать, воспринимать не разумом, а душой, душе же чужда какая бы то ни была логика. Кстати, о разуме - на сцене "ЙУГ" я исполнял роли двух писателей - Гоголя и Кафки, и оба этих знаменитых человека были... так скажем, с сильными психологическими проблемами. Работая над ролью Гоголя, я не только перечитал почти все его произведения, но проштудировал и все, что было написано о нем, вплоть до заметок психологов и психиатров и узнал, что это был человек с массой страхов, странностей, постоянно балансирующий на грани между жизнью и смертью, реальным и ирреальным миром...
- Творческих людей вообще принято считать не вполне нормальными. Хотя существует ли норма, никому неизвестно...
- Думаю, что не существует. В мире нет ни одного совершенно нормального с психологической точки зрения человека. Хотя бы потому, что все мы получаем первую психологическую травму уже в момент рождения - когда вынуждены насильственным образом покинуть привычную и уютную среду, коей является утроба матери, и оказаться в совершенно чуждом и незнакомом нам мире. Это не моя теория, а одного из ведущих мировых психологов, и мне она кажется вполне близкой к истине.
...Порой кажется, что все мы по своему безумны и отличаемся лишь количеством и окрасом своих "тараканов". Правда, иногда людям кажется, что только их собственные "тараканы" имеют право на существование...
- О финансовых проблемах театра, наверно, лучше и вовсе не заикаться...
- Финансовые проблемы по большому счету вытекают из проблем другого характера. А именно - они являются следствием того, что на сегодня театральная публика в Азербайджане очень немногочисленна, театр мало востребован, а значит, не может существовать за свой собственный счет, как это принято почти во всем мире, и вынужден зависеть исключительно от выделяемых государством средств. А между тем даже в соседней Грузии, которая, в принципе, материально гораздо беднее нас, театральное искусство куда более востребовано и там полным-полно самостоятельных театров.