Азербайджан, Баку, 13 ноября / Trend /
Азербайджан и Турция превратили свою политическую и социальную стабильность в экономическое и общечеловеческое богатство, сказал во вторник Президент Турции Абдуллах Гюль на официальном обеде данном от его имени и от имени его супруги Хайруннисе Гюль в честь Президента Азербайджана Ильхама Алиева и его супруги Мехрибан Алиевой.
"Нам очень приятно вновь принимать в Турции Ваше превосходительство, уважаемую Мехрибан ханум и уважаемых членов Вашей делегации. После избрания Президентом в 2007 году я тоже свой первый визит совершил в Азербайджан, и с тех пор по сегодняшний день нас всегда принимали с большим гостеприимством. И Вы, так же, как пять лет назад после избрания Президентом, свой первый официальный визит совершаете в Турцию. Нет сомнений в том, что Вы не случайно выбрали Турцию. Это имеет гораздо более глубокий смысл, чем обычная вежливость. Мы оцениваем этот выбор как знак нашего вечного и исконного братства, яркое проявление стратегического единства", сказал Президент Турции.
Он приветствовал делегацию Азербайджана прибывшую в Турцию.
"Азербайджан - наша общая родина, на протяжении всей истории он занимал исключительное место в сердце нашей нации. Наши сердца всегда бьются в унисон с сердцами наших азербайджанских братьев. Ваша радость - это наша радость, ваше горе - это наше горе, нас трогают за душу одни и те же песни, волнуют стихи одних и тех же поэтов. Мы одинаково понимаем глубокий смысл, заложенный в поэзии Физули. С самыми искренними чувствами хочу еще раз сказать "Добро пожаловать" вам, нашим дорогим гостям, которые привезли прекрасную атмосферу Азербайджана на свою вторую родину - в Турцию.
Уважаемый Президент, дорогие гости. Покойный Президент Озал, который ровно 20 лет назад совершил визит в Азербайджан, в своем выступлении в Бакинском университете сказал: "Мы оставили позади горькие и полные ожидания годы, этот новый период предоставляет историческую возможность для движения вперед большими шагами в условиях единства и равенства". Оглядываясь назад, мы с удовлетворением видим, что Турция и Азербайджан прекрасно оценили эту историческую возможность. Несомненно, огромное влияние на это оказало и сильное лидерство Вашего превосходительства в течение последних десяти лет", сказал А.Гюль.
За короткий период Турция и Азербайджан добились большого развития. Свою политическую и социальную стабильность они превратили в экономическое и общечеловеческое богатство.
"Наши страны в соответствии с изречением общенационального лидера, покойного Гейдара Алиева "Одна нация, два государства" объединили свои силы на благо наших народов и региона. Проекты Баку-Тбилиси-Джейхан и Баку-Тбилиси-Эрзурум, которые в период реализации были названы проектами века, являются результатом этого мышления и динамизма. Эти трубопроводы транспортируют из Каспийского региона, где царит спокойствие, не только нефть и газ, но и мир, благосостояние и стабильность.Мы намерены еще более расширять взаимодействие. Иншаллах, в следующем году завершится реализация проекта железной дороги Баку-Тбилиси-Карс, являющейся важнейшей частью общего маршрута, называемого современным шелковым путем. Открытие другой важной части этой линии - железной дороги "Мармарай" мы реализовали 29 октября. В ближайшее время на основе данного проекта между Лондоном и Пекином будет осуществляться железнодорожное сообщение через Каспий", сказал президент Турции.
Он также отметил необходимость быстро реализовать проект Трансанатолийского трубопровода, являющегося очень важной частью Южного газового коридора.
"Несомненно, эти проекты, которые укрепят связь Каспия с миром, достойны войти в историю как важные события XXI столетия. Важнейшая цель, которая стоит перед нами после этого, - под лидерством Вашего превосходительства посредством новых проектов и дальше вести вперед стратегическое союзничество между нашими братскими странами, разделяющими и радость, и горе.
Господин Президент, мой дорогой брат, уважаемые гости.
Как и в наших двусторонних отношениях, Азербайджан является ведущей страной и с точки зрения наших усилий, направленных на развитие в рамках сотрудничества между тюркскими республиками. В этом контексте на состоявшемся в 2009 году саммите в Нахчыване был создан Совет сотрудничества тюркоязычных государств, секретариат которого расположен в Стамбуле. На III саммите Совета сотрудничества тюркоязычных государств, который в августе этого года проходил в Габале, председательство перешло к Азербайджану", сказал А.Гюль.
По его словам, в течение предстоящего года Азербайджан будет руководить совместными усилиями, направленными на превращение тюркского мира, обладающего большим населением и широкой географией, богатыми природными и человеческими ресурсами, в центр внимания в глобальном масштабе.
В основе опирающихся на историческое прошлое дружеских и братских связей между тюркскими республиками лежат общность языка, религии, истории, культуры и наши ценности.
"Вместе с тем, для того, чтобы эта дружба и братство превратились в общность, которая будет отвечать совместным интересам на основе конкретных проектов, всегда нужны дальновидные лидеры с новыми взглядами. В этом смысле роль Вашего превосходительства заслуживает всяческого одобрения.
Господин Президент, мой уважаемый брат, дорогие гости. Очень приятно, что в 95-ю годовщину спасения Кавказской исламской армией Баку, находившегося под армянской и большевистской оккупацией, в 22-ю годовщину повторного обретения Азербайджаном независимости мы переживаем золотые годы нашей дружбы, братства и сотрудничества", сказал Президент Турции.
Он также прочитал стихи выдающегося поэта Бахтияра Вагабзаде в которых, по его мнению, отражены настоящее и будущее связей между Азербайджаном и Турцией.
"В этой связи хочу еще раз выразить радость, которую я испытываю, принимая Ваше превосходительство, Вашу уважаемую супругу и дорогих членов Вашей делегации в Турции, с несокрушимой верой в блестящее будущее турецко-азербайджанских связей передаю всем нашим азербайджанским братьям самые сердечные приветствия, любовь и добрые пожелания. Просим Вас по возвращении передать нашим азербайджанским братьям приветствия и любовь всего турецкого народа. Еще раз добро пожаловать!", сказал А.Гюль