БАКУ /Trend/ - Азербайджанские пользователи смогут регистрировать доменные имена с использованием азербайджанской латиницы, сказал Trend во вторник руководитель исследовательского центра по проблемам информации Азербайджана Яшар Гаджиев.
По его словам, существуют интернационализированные доменные имена (IDN - Internationalized Domain Names), которые содержат символы национальных алфавитов, в связи с чем доменные имена будут базироваться не только на английской латинице, но также поддерживать разные алфавиты, в том числе и буквы азербайджанской латиницы (ö, ə, ü, ı, ç, ş, ğ).
"Работа в этом направлении уже ведется, и не исключено, что Азербайджан сможет реализовать эту задачу с Турцией. Ее практическая реализация требует переустройства инфраструктуры. Речь идет о том, чтобы сервера в Азербайджане могли распознавать скрипты других стран. В настоящее время имеются общие рекомендации по данному вопросу, но нет механизма их реализации", - сказал Гаджиев.
После внедрения пользователи впервые смогут получить доменное имя, в котором вся строка будет состоять из символов национального алфавита. Этот процесс будет доступен во всех странах и на всех территориях, где официальный язык использует алфавит, отличающийся от латинского (расширенного).
Появление домена на азербайджанском языке определит новые стратегические направления развития национального интернет-сегмента. Использование национального языка со всей его азбучно-символьной спецификой не только в контенте, но и в адресах Web-ресурсов способствует более удобному и комфортному общению с интернетом жителей районов.
Вопрос касательно интернационализированных доменных имен, по словам Гаджиева, стал одним из обсуждаемых в рамках восьмой региональной конференции ENOG 8 / RIPE NCC, которая начала свою работу во вторник в Баку.
Цель конференции - обеспечить ее участникам возможности для обмена опытом и обсуждения наиболее важных вопросов, имеющих значение как для регионального, так и для международного интернет-сообщества.
Речь идет о взаимодействии интернет-сервис- провайдеров в выработке единой политики, механизмов по распределению доменных имен. То есть о координации поставщиков интернет-услуг в пределах большого евро-азиатского региона. RIPE довольно серьезная организация, которая проводит политику IANA (Всемирной организации по распределению доменных имен).
(Автор: Гусейн Велиев. Редактор: Ирина Парфёнова)