Рамиль Гасымов - солист Азербайджанского государственного театра музыкальной комедии специально для Trend Life
Азербайджанская профессиональная музыка очень богата и имеет древние традиции. Национальный фольклор, мугам и ашугское искусство с давних времен отличались своим разнообразием. И не случайно говорят, что в мире существует две музыкальных школы - в Италии и Шуше.
Глядя в прошлое, мы встречаем имена известных и выдающихся ханенде, которые оставили заметный след в азербайджанской культуре и музыке. Одним из таких певцов-ханенде того времени был шушинец Меджид Бейбутов, выделявшийся присущей ему манерой исполнения и высоким альтовым голосом. Меджид Бейбутов был одной из уважаемых, благородных и аристократических личностей своего времени. И не удивительно, что члены его семьи тоже последовали по его стопам.
Человек, о котором я хочу вам рассказать - сын Меджида Бейбутова, всемирно известный певец Рашид Бейбутов. Приход основоположника профессиональной азербайджанской эстрады Рашида Бейбутова в это искусство открыл новую страницу в исполнительской культуре. Рашид Бейбутов обладал сценической внешностью, большим талантом артиста и обаянием.
Когда мне было 11 лет, я, впервые посмотрев фильм "Бахтияр" и услышав исполнение Бейбутова, влюбился в этот голос и пришел в это искусство. Экранизированный в 1955 году фильм "Бахтияр" послужил толчком для прихода в искусство большинства артистов. И не случайно, что желание петь родилось у моего педагога и наставника, народного артиста Азербайджана Мобиля Ахмедова после просмотра в 1946 году фильма "Аршин мал алан" с участием Бейбутова. В 1946 году за исполнение в фильме роли Аскера ему была присуждена Сталинская премия второй степени. Во время приемных экзаменов в консерваторию Мобиль Ахмедов исполнил песню из репертуара Рашида Бейбутова "Эвлери вар хане-хане".
В 50-годах прошлого века Рашид Бейбутов, во время записей к кинофильму "Бахтияр", пришел в консерваторию, чтобы найти тенор для исполнения песни "Dörd dost, dörd ürək" ("Четыре друга, четыре сердца"). Ему очень понравился голос Мобиля Ахмедова и они записали эту песню в его исполнении. В последующие годы песню Рауфа Гаджиева из кинофильма "Qara daşlar" ("Черные камни") предложили спеть Рашиду Бейбутову. Но он, в знак уважения к молодому поколению, сказал, что в консерватории есть студент Мобиль Ахмедов, поклонник его творчества. И было бы хорошо, если бы песню из этого кинофильма озвучил он. Таким образом, песню в фильме "Черные камни" исполнил Мобиль Ахмедов.
Мой покойный учитель Мобиль Ахмедов рассказывал, что во время исполнения им в 1966 году роли Сироты в спектакле Сулеймана Алескерова и Шихали Гурбанова "Milyonçunun dilənçi oğlu" ("Нищий сын миллионера"), покойный Мамедсадых Нуриев (отец народного артиста Азербайджана Яшара Нури) подошел к нему и сказал, что в зале находится Рашид Бейбутов, который пришел посмотреть спектакль. Мобиль-муаллим так растерялся, что начал громко петь, то есть, говоря научным языком, форсировать. После окончания спектакля к нему постучались. Когда он открыл дверь, то в комнату вошел Рашид Бейбутов и сказал - "Все было очень хорошо. Но почему ты волновался?". Мобиль-муаллим сказал: "Я растерялся, потому что увидел Вас". Рашид Бейбутов успокоил его, сказав много теплых слов. И затем сказал на русском языке: "Если у тебя будет светлая голова, то из тебя получится хороший певец". После этих слов он неожиданно сказал: "Я получил удовольствие. Что тебе подарить?". Рашид Бейбутов не каждому задавал такой вопрос. Собравшись, Мобиль-муаллим ответил: "Если можно, Вашу фотографию и автограф". Эта фотография как драгоценная память и сейчас хранится в доме моего покойного учителя. Кстати, сестра Рашида Бейбутова Наджиба-ханым работала тогда актрисой в Театре музыкальной комедии.
Пение Рашида Бейбутова недосягаемо. Когда он исполнял произведение Тофика Гулиева "Sənə də qalmaz", то в его голосе были такие трели и мелизмы, что в мгновение ока перед глазами проходила сюжетная линия произведения. Я никогда не пою сам и не советую друзьям исполнять песню Тофига Гулиева "Qızıl üzük" ("Золотое кольцо") из репертуара Рашида Бейбутова. Потому что я не уверен, что кто-то может исполнить эту песню так, как ее исполнял Рашид Бейбутов. Он старался донести до слушателя произведение со всеми его тонкостями, выносил на передний план его сюжетную линию и драматургию и, в зависимости от слов песни, менял тембр голоса. Песни, оставленные им в азербайджанской исполнительской культуре, его манера исполнения - самая правильная школа и верный путь для сегодняшнего молодого эстрадного исполнителя.
Мастерство Рашида Бейбутова заключалось в том, что он с уважением относился к каждому произведению. Он тщательно работал над каждой песней, добиваясь тончайших интонационных нюансов. Он исполнял арию как арию, романс как романс, а песню как песню. Слушатели, слышавшие в исполнении Рашида Бейбутова арию Рудольфа из оперы "Богема" всемирно известного композитора Пуччини сказали, что его исполнение вовсе не отстает от исполнения знаменитых Беньямино Джильи, Марио Ланца, Энрико Карузо. Каждое его академическое исполнение - и вчера, и сегодня, и завтра - является школой для будущего поколения.
Голос Бейбутова - очень высокий лирический тенор нежного и теплого тембра, широкого диапазона, сочетающий в себе европейскую постановку и певческое дыхание, и свободную гортанную манеру пения, характерную для мугама. Бейбутов прекрасно владел русским языком, пел абсолютно без акцента. Манера исполнения - немного наигранная, характерная для культур Кавказа и Турции, сентиментальная, очень радостная и оптимистическая. Помимо песен народов Кавказа, Бейбутов пел русские народные песни, классические романсы XIX века, выступая очень тонким и чувствительным интерпретатором.
Песенный репертуар певца был очень широк. Основное место в нем занимали произведения азербайджанских композиторов, а также азербайджанские народные песни и песни других народов (в том числе, русские, иранские, турецкие, арабские, армянские, индийские и многие другие).
Опера "Севиль" открыла новую страницу в азербайджанском оперном искусстве. Исполнение Рашидом Бейбутовым арии Балаша вписано золотыми буквами в историю азербайджанского театра.
Во время исполнения в Большом театре роли Балаша на Днях декады азербайджанской культуры в Москве в 1959 году он еще раз доказал совершенство музыки Ф.Амирова. Зрители увидели Рашида Бейбутова не только как эстрадного исполнителя, но и как оперного певца.
Удивительно, что Рашид Бейбутов, желая видеть национальную музыку многосторонней и разнообразной, записывал одно и то же произведение в нескольких версиях.
Он всегда думал о том, как воспеть Азербайджан, как его пропагандировать и какой новый вклад внести в культуру Азербайджана.
Сегодня все намного проще. Но в те годы требовались большое умение, мастерство и сила воли, чтобы выйти на мировой уровень. Несмотря на все эти трудности, Рашид Бейбутов всегда достойно представлял азербайджанскую музыку на мировых сценах. Роль этого гениального певца, актера и руководителя театра в признании Азербайджана многими странами мира огромна.
Рашид Бейбутов не жалел сил и здоровья на пути вознесения на высоты азербайджанской культуры. Он всегда мечтал о том, чтобы наша национальная музыка, наши песни на еще более высоком уровне представлялись во многих странах мира в виде маленьких театральных постановок. Поэтому в 1966 году он организовал Театр песни и руководил им до конца своих дней. Минимальные детали сценического оформления, освещение "волшебным фонарем", небольшие балетные вставки способствовали образному решению песни. На сцене было всего семь музыкантов, которые владели разными инструментами (руководитель Рафиг Бабаев). Сам Рашид Бейбутов - постановщик, сценарист, создатель эскизов декораций, костюмов. Театр песни как бы продолжал традиции народных певцов Азербайджана и в то же время ориентировался на лучшие достижения современной эстрадной песни.
Но жизнь не вечна... После смерти Рашида Бейбутова этот театр носит его имя. Сегодня каждый, кто работает в этом театре, с гордостью может сказать, что он является солистом или сотрудником Театра песни имени Рашида Бейбутова.
Имя Рашида Бейбутова незабываемо и будет жить вечно. Он был достойным представителем азербайджанского искусства, азербайджанской культуры. Значительный вклад в искусство эстрады Рашид Бейбутов внес непревзойденным исполнением азербайджанских народных и современных песен, вложив в них свое яркое, незаурядное дарование эстрадного певца.
Одним из моих заветных желаний как молодого певца является проведение всемирного конкурса имени Рашида Бейбутова. Надеюсь, что пройдет не так много времени, как моя мечта сбудется.
Хотелось бы отметить, что сегодня творчество великого мастера достойно продолжает его дочь, певица, заслуженная артистка Азербайджана Рашида Бейбутова. Когда я работал на радио "Space", то подготовил четырехсерийный документальный репортаж о Рашиде Бейбутове. Поскольку я давно знаком с Рашидой-ханым Бейбутовой, могу сказать, что она, наряду с тем, что является прекрасным музыкантом, еще и прекрасный и простой в общении человек. Все произведения в ее исполнении также отличаются своим своеобразием. Когда я слышу в исполнении Рашиды Бейбутовой и сопровождении Большого симфонического оркестра поэму "Əbədiyyət" ("Вечность"), посвященную знаменитым композитором Арифом Меликовым Общенациональному лидеру Гейдару Алиеву, песню Р. Миришли "Odlar ölkəsi" ("Страна огней"), песню "Vətən nəğməsi" ("Песня о Родине"), то мне кажется, что это продолжение песни Р.Гаджиева "Азербайджан" в исполнении Рашида Бейбутова. Они словно перекликаются друг с другом, это словно ответ дочери отцу. И в тот момент я думаю, что творчество продолжается. Пока существуют Азербайджан и азербайджанская музыка, имя Рашида Бейбутова не угаснет, и будет жить всегда.